Adys japán → magyar szótár

Azonosító: guest [bejelentkezés] [játszótér]
Szűrő kapcsoló

Új bejegyzések az utóbbi 50 napban (1..25 / 3926) (44782)

[2014-07-29] [11:22:58] [2014-07-28] [08:37:21] [03:06:26] [2014-07-27] [11:54:53] [09:05:22] [07:39:25...]

日本語 【漢字】「例文」 Magyar példamondat
ぜんてん 【前転】 előrebukfenc recinfo
ぜんてん 【前転】 bukfenc (előrebukfenc) recinfo
こうてん 【後転】 hátrabukfenc recinfo
こうてん 【後転】 bukfenc (hátrabukfenc) recinfo
ぜんてんする 【前転する】 bukfencezik (előre) recinfo
とりけす 【取り消す】 「法律は取り消された。」 eltöröl „Eltörölték a törvényt.” recinfo
がん 【癌】 「癌は死亡原因の第一位を占めている。」 rák (betegség) „Rákban halnak meg a legtöbben.” recinfo
しめる 【占める】 「第一位を占めている。」 elfoglal „Első helyet foglal el.” recinfo
せいおん 【静穏】 nyugalom recinfo
せいおんな 【静穏な】 nyugalmas recinfo
あんみんぼうがい 【安眠妨害】 csendháborítás (alvás akadályozása) recinfo
せいおんそがい 【静穏阻害】 csendháborítás (nyugalom megzavarása) recinfo
しめる (場所を) 【占める】 「講堂は学生に占められていた。」 betölt (helyet) „A hallgatók betöltötték az előadótermet.” recinfo
ぜったいたすう 【絶対多数】 「この政党は絶対多数を占めています。」 abszolút többség „Ez a párt abszolút többségben van.” recinfo
とる 【取る】 「映画館で彼か私の席を取っていた。」 elfoglal „A moziban valaki elfoglalta a helyemet.” recinfo
しゅうにんする 【就任する】 「新しい大臣は就任した。」 elfoglalja hivatalát „Elfoglalta hivatalát az új miniszter.” recinfo
やることがある 【遣ることがある】 「彼女はいつもやることがある。」 elfoglalja magát (van mit csinálnia) „Mindig elfoglalja magát valamivel.” recinfo
せんきょする 【占拠する】 「デモ隊は広場を占拠していた。」 elfoglal (birtokol) „A tüntetők elfoglalták a teret.” recinfo
のっとる 【乗っ取る・乗っとる】 「武装勢力は空港を乗っ取った。」 elfoglal (magához ragad) „Fegyveres erők elfoglalták a repülőteret.” recinfo
のっとる 【乗っ取る・乗っとる】 「独裁者は政権を乗っ取った。」 magához ragad „A diktátor magához ragadta a hatalmat.” recinfo
のっとる 【乗っ取る・乗っとる】 「ユーザーアカウントは乗っ取られた。」 feltör (IT, magához ragad) „Feltörték a felhasználói fiókomat.” recinfo
のっとる (飛行機を) 【乗っ取る・乗っとる】 「飛行機は乗っ取られた。」 eltérít (repülőt magához ragad) „Eltérítették a repülőgépet.” recinfo
ねんれいさ 【年齢差】 korkülönbség recinfo
みろめる 【認める】 「両親は二人の年齢差を認めなかった。」 elfogad „A szülei nem fogadták el a kettejük közötti korkülönbséget.” recinfo
みとめられる 【認められる】 「唯一認められている自殺の方法は過労死です。」 elfogadott „Az öngyilkosság egyetlen társadalmilag elfogadott formája az, ha halálra dolgozod magad.” recinfo

adys.png
Adys 1.4.1
Last Updated:
2014-07-27
x

Adminisztrációs panel   Fórum   Mobil   Mobil (rōmaji)   japan-magyar.com   Jogi nyilatkozat ©

download kindle-download android-download iphone-download