Adys japán → magyar szótár

Azonosító: guest [bejelentkezés] [játszótér]
Szűrő kapcsoló

Új bejegyzések az utóbbi 50 napban (1..25 / 4576) (46166)

[2014-08-23] [2014-08-22] [08:04:05] [04:40:41] [2014-08-21] [07:49:39] [01:45:03] [00:27:31] [2014-08-20...]

日本語 【漢字】「例文」 Magyar példamondat
はやまる 【早まる・速まる】 「動きは速まった。」 felgyorsul „Felgyorult a mozgása.” recinfo
はやまる (早まったことをする) 【早まる】 「返事を早まった。」 elsiet „Elsiette a választ.” recinfo
マスターする 「わずか数年で4カ国語をマスターした。」 elsajátít „Csupán pár év alatt négy nyelvet sajátított el.” recinfo
おさめる (身につける) 【修める】 「空手を修めた。」 elsajátít „Elsajátította a karatét.” recinfo
きたいをもたせる 【期待を持たせる】 「詐欺師はもうかる仕事があると期待を持たせた。」 kecsegtet „Pénzes munkával kecsegtetett a csaló.” recinfo
くさる (腐ってしまう) 【腐る】 「木が湿気で腐ってしまった。」 elrothad „A fa elrothadt a nedvességtől.” recinfo
だめにする 【駄目にする】 「親は子供を甘やかして駄目にした。」 elront „A szülő a sok kényeztetéssel elrontotta a gyereket.” recinfo
カサゴもく 【カサゴ目】 skorpióhal-alakúak (halrend, Scorpaeniformes) recinfo
アジか 【アジ科】 tüskésmakréla-félék (halcsalád, Carangidae) recinfo
こちょうらん 【胡蝶蘭】 lepkeorchidea (Phalaenopsis) recinfo
こちょうざめ (淡水魚) 【胡蝶鮫・胡鱘魚・コチョウザメ】 kecsege (Acipenser ruthenus) recinfo
すべりやすい 【滑りやすい・滑り易い・辷り易い】 「道路は滑りやすいから気をつけて!」 csúszós „Vigyázz, mert csúszós az út!” recinfo
ぼうこう 【暴行】 garázdaság recinfo
おおさわぎする 【大騒ぎする】 「小さなことで大騒ぎした。」 hűhót csap (nagy hűhót csap) „Nagy hűhót csapott egy kis dolog miatt.” recinfo
さわぎ 【騒ぎ】 hűhó recinfo
さわぎたてる 【騒ぎ立てる】 「彼のことでマスコミは騒ぎ立てた。」 felhajtást rendez „A média nagy felhajtást rendezett körülötte.” recinfo
さわぎたてる 【騒ぎ立てる】 cirkuszol (felhajtást rendez) recinfo
けんかする 【喧嘩する】 cirkuszol (veszekszik) recinfo
みっともないまねをする 【見っともない真似をする】 「他人がい る時に見っともない真似をした。」 jelenetet rendez „Jelenetet rendezett idegenek előtt.” recinfo
だだをこねる (かんしゃくをおこす) 【駄駄をこねる・駄々を捏ねる・駄々をこねる】 「行きたくないと駄々をこねていた。」 hisztizik „Azon hisztizett, hogy nem akar menni.” recinfo
しゅうと 【舅】 após recinfo
だだをこねる 【駄駄をこねる・駄々を捏ねる・駄々をこねる】 「みんな満足していたのに弟だけ駄々をこねていた。」 nyafog (cirkuszol) „Mindenki elégedett volt, csak az öcsém nyafogott.” recinfo
ほうがある 【法がある】 「数時間待たせる法があるものか。」 joga van (megteheti) „Nincs joguk így megvárakoztatni!” recinfo
クロスステッチししゆう 【クロスステッチ刺繍】 keresztöltéses hímzés recinfo
クロスステッチ (十字縫い) keresztöltés recinfo

adys.png
Adys 1.4.1
Last Updated:
2014-07-27
x

Adminisztrációs panel   Fórum   Mobil   Mobil (rōmaji)   japan-magyar.com   Jogi nyilatkozat ©

download kindle-download android-download iphone-download