Adys
Japanese ↔ Hungarian Dictionary

elválaszt


elválaszt 2016-05-07
きりはなす 【切り離す】 kirihanaszuElválasztottam a magánéletemet a munkámtól.” 「仕事と私生活を切り離した。
くぎる 【区切る】 kugiruVesszővel elválasztja a szavakat.” 「コンマで単語を区切る。
はなす 【離す】 hanaszuA palántákat egymástól elválasztva ültette el.” 「苗を離して植えた。
へだてる 【隔てる、距てる】 hedateruEgy vékony fal választotta el a nőtől.” 「彼女と薄い壁に隔てられて暮らしていた。
りにゅうさせる 【離乳させる】 rinjuuszaszeruElválasztotta a malacokat.” 「子豚を離乳させた。
わかつ 【分かつ】 vakacuEgyütt éltek, míg a halál el nem választotta őket egymástól.” 「死がふたりを分かつまで一緒に暮らしていた。
わける 【分ける】 vakeru (szétválaszt)Középen elválasztotta a haját.” 「髪の毛を真ん中で分けた。
elválasztja a halál しべつする 【死別する】 sibecuszuruA halál elválasztotta a gyerekétől.” 「彼女は子供と死別した。


Adys version 3.6.2 release 2016-10-14

Adys hu-ja