Adys
Japanese ↔ Hungarian Dictionary

minden nap


Candidates: nap, minden, mind, mi, én, m, mindennap, mindeddig, Minamata-betegség


nap 2016-04-08
にち 【日】 nicsiHány napja nem mosakodtál?” 「何日間体を洗ってないの?
にちかん 【日間】 nicsikan (időtartam)Egy álló napig tartott az út.” 「この旅は丸一日間かかった。
【日】 hiMa tűzvédelmi nap van.” 「今日は防災の日です。
ようび 【曜日】 joubi (hét napja)Ma milyen nap van?” 「今日は何曜日ですか?
egész nap しゅうじつ 【終日】 suudzsicu
egész nap いちにちじゅう 【一日中】 icsinicsidzsuuEgész nap a szobájában kuksol.” 「一日中部屋に閉じこもっている。
egy napon あるひ 【ある日、或る日】 aruhi (egyik napon)Egy napon átjött a barátom.” 「ある日友達が遊びに来た。
egy napon いつのひか 【いつの日か】 icunohika (egyszer majd)Egy napon majd nagy színésznő leszek.” 「いつの日か私は大女優になる。
egy napon おなじひに 【同じ日に、同じひに】 onadzsihini (ugyanazon a napon)Egy napon születtem az unokatestvéremmel.” 「従兄弟と同じ日に生まれた。
három nap múlva しあさって 【明明後日】 siaszatte
három nappal ezelőtt さきおととい 【一昨昨日】 szakiototoi
jó napot こんにちは 【今日は】 kon-nicsi-vaJó napot kívánok mindenkinek!” 「みなさん、こんにちは!
két napig ふつかかん 【二日間、2日間】 fucukakanKét napig nem járt a busz.” 「2日間バスが運休していた。
mai napig いまだに 【今だに、未だに】 imadaniA mai napig emlékszem a beszélgetésünkre.” 「あの会話を今だに覚えている。
napnál is világosabb めいめいはくはくな 【明明白白な、明々白々な】 meimeihakuhakunaEz a napnál is világosabb tény.” 「これは明明白白な事実です。
napok げっかん 【月間】 gekkan (valamilyen hónap)Az étteremben ebben a hónapban bornapok vannak.” 「このレストランは今月はワイン月間です。
napok しゅうかん 【週間】 suukan (valamilyen hét)Ezen a héten a munkahelyemen biztonságnapok vannak.” 「今週は会社の安全週間です。
napról napra ひごとに 【日毎に、日ごとに】 higotoniNapról napra javult az állapota.” 「日毎に病状は回復した。
napról napra ひび 【日々、日日】 hibiA helyzet napról napra romlott.” 「状況は日々悪化した。
tűző napon えんてんかに 【炎天下に】 entenkani

Nap 2015-05-02
おひさま 【お日さま、お日様、御日様】 ohiszama (napocska)
たいよう 【太陽】 taijou
【日、陽】 hi


minden 2016-05-18
あらゆる 【有らゆる】 arajuru (minden egyes)
ありったけの 【有りったけの、有りっ丈の】 arittakeno (összes)Minden tudásomat összeszedtem.” 「有りっ丈の知恵を集めた。
いっさい 【一切】 iszszaiMindent elfelejtett.” 「一切忘れました。
ごとに 【毎に】 gotoniMinden második nap kocogok.” 「二日毎にマラソンします。
すべて 【全て、総て、凡て】 szubeteEz minden.” 「これで全てです。
すべての 【全ての、総ての、凡ての】 szubetenoMinden házban van konyha.” 「すべての家に台所はある。
なにごと 【何事】 nanigoto
なにもかも 【何もかも、何も彼も】 nanimokamoMindenből elegem van.” 「何もかも嫌になってしまった。
まい 【毎】 mai (minden egyes)Minden reggel tornázom.” 「毎朝体操する。


Adys version 3.6.2 release 2016-10-14

Adys hu-ja