„j” 1191...

jobbat érdemel 2020-07-04
◆ すぎる 【過ぎる】 szugiru „Az a nő jobb férjt érdemel.” 「彼女（かのじょ）は（わ）この夫（おっと）には（わ）過（す）ぎる。」

jobb belátásra bír 2019-06-14
◆ おもいとどまらせる 【思いとどまらせる、思い止まらせる】 omoitodomaraszeru „A házasságtörés szélén lévő feleségemet jobb belátásra bírtam.” 「あと一歩（いっぽ）で不倫（ふりん）をしそうな妻（つま）を思（おも）いとどまらせた。」

jobbegyenes 2022-02-05
◆ みぎストレート・パンチ 【右ストレート・パンチ】 migiszutoréto-pancsi

jobb és bal 2015-02-25
◆ みぎひだり 【右左】 migihidari

jobb és bal oldalon 2020-11-21
◆ さゆうに 【左右に】 szajúni „Az út jobb és bal oldalán fasor volt.” 「道（みち）の左右（さゆう）に並木（なみき）があった。」

jobb félni, mint megijedni 2021-06-29
◆ ころばぬさきのつえ 【転ばぬ先の杖】 korobanuszakinocue

jobb felőli személynök 2019-10-14
◆ うだいじん 【右大臣】 udaidzsin

jobb felső 2021-09-21
◆ みぎうえの 【右上の】 migiueno „A jobb felső fogam fáj.” 「右上（みぎうえ）の歯（は）が痛（いた）い」

jobb, ha 2018-12-15
◆ いっそのこと 【いっその事】 iszszonokoto „Jobb, ha felmond.” 「彼（かれ）は（わ）いっそのこと会社（かいしゃ）を辞（や）めたほうがいい。」

jobb, ha még most elmegy 2011-08-07
◆ いさぎよくみをひくべき 【潔く身を引くべき】 iszagijokumi-o hikubeki

jobb, ha nem 2022-08-28
◆ なまじ 【憖】 namadzsi „Jobb, ha nincs pénzünk, mert akkor nem veszünk felesleges dolgokat.” 「なまじお金（かね）があると無駄（むだ）なものを買（か）ってしまう。」

jobb, ha tudja 2021-11-09
◆ ことわる 【断る】 kotovaru „Jobb, ha tudod, nálunk nem lehet részegen hazatántorogni!” 「断（ことわ）っておくが、酔（よ）っ払（ぱら）って帰（かえ）るのは（わ）禁止（きんし）だ。」

jobb híján 2022-08-01
◆ まにあわせに 【間に合せに】 maniavaszeni (szükségmegoldásként) „Jobb híján nejlonzacskót húztam a kezemre gumikesztyű helyett.” 「ビニール袋（ぶくろ）を間（ま）に合（あ）わせにゴム手袋（てぶくろ）のかわりにした。」