„j” 1521...

Previous: jó is meg nem is


jó ismeret 2021-05-07
◆ じゅくち 【熟知】 dzsukucsi „Azt hiszem, ezt mindenki jól ismeri.” 「これは(わ)皆様(みなさま)も熟知(じゅくち)のことと思(おも)います。」

jó is, rossz is 2019-10-23
◆ ぎょくせきこんこう 【玉石混交、玉石混淆】 gjokuszekikonkó „A művei között van jó is, és rossz is.” 「彼(かれ)の作品(さくひん)は(わ)玉石混交(ぎょくせきこんこう)だ。」

jó isten 2017-02-09
◆ ぜんしん 【善神】 zensin

jó ízlés 2016-02-27
◆ こうじょりょうぞく 【公序良俗】 kódzsorjózoku „Ez az újság sérti a jó ízlést.” 「この雑誌(ざっし)は(わ)公序良俗(こうじょりょうぞく)に反(はん)する。」

jóízű 2021-04-06
◆ あじがよい 【味が良い】 adzsigajoi „jóízű étel” 「味(あじ)が良(よ)い食(た)べ物(もの)」
◆ あじのよい 【味の良い】 adzsinojoi
◆ おいしい 【美味しい】 oisii „Ez a kávé jóízű.” 「このコーヒーは(わ)おいしい。」

jóízűen 2021-12-17
◆ あじをまんきつして 【味を満喫して】 adzsi-o mankicusite „Jóízűen falatozott.” 「味(あじ)を満喫(まんきつ)して食(た)べていた。」
◆ おいしく 【美味しく】 oisiku „A feleségem jóízűen főz.” 「妻(つま)は(わ)美味(おい)しく料理(りょうり)する。」
◆ ぐうぐう gúgú (húzza a lóbőrt) „Jóízűen horkolva alszik.” 「ぐうぐういびきを掻(か)く。」
◆ ごうかいに 【豪快に】 gókaini „Jóízűen nevetett.” 「豪快(ごうかい)に笑(わら)った。」
◆ こころよく 【快く】 kokorojoku (kellemesen) „Jóízűen nevetett.” 「快(こころよ)く笑(わら)っていた。」
◆ したなめずりして 【舌なめずりして、舌舐めずりして】 sitanamezurisite „Jóízűen eszegetett.” 「舌(した)なめずりして食(た)べていた。」
◆ はらのそこから 【腹の底から】 haranoszokokara „Jóízűen nevettem.” 「腹(はら)の底(そこ)から笑(わら)った。」

jóízűen eszik 2021-07-24
◆ おいしくたべる 【美味しく食べる】 oisikutaberu „Lassan kóstolgatva, jóízűen evett.” 「ゆっくり味(あじ)わって美味(おい)しく食(た)べた。」

jóízűen nevet 2020-09-11
◆ はらからわらう 【腹から笑う】 harakaravarau

jó jegy 2016-04-30
◆ こうせいせき 【好成績】 kószeiszeki „Jó jegyet kapott a vizsgán.” 「試験(しけん)で好成績(こうせいせき)を取(と)った。」


Next: jó jelenet

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
日本語