„j” 1635...

jól irányzott ütés 2022-02-05
◆ かみそりパンチ 【剃刀パンチ】 kamiszoripancsi

jól ismer 2023-09-16
◆ こころえる 【心得る】 kokoroeru „Jól ismerem a szabályokat.” 「規則（きそく）を心得（こころえ）ている。」
◆ じゅくちする 【熟知する】 dzsukucsiszuru (tud) „Mindenkinél jobban ismeri az ügyfeleinket.” 「彼（かれ）は（わ）お客様（きゃくさま）を誰（だれ）よりも熟知（じゅくち）している。」
◆ せいつうする 【精通する】 szeicúszuru „Jól ismeri a helyi körülményeket.” 「地元（じもと）の事情（じじょう）に精通（せいつう）する。」
◆ たける 【長ける、闌ける】 takeru „Jól ismeri a gyártástechnológiát.” 「製造（せいぞう）技術（ぎじゅつ）に長（た）けている。」
◆ れんたつする 【練達する】 rentacuszuru „Jól ismeri a harcművészetet.” 「武術（ぶじゅつ）に練達（れんたつ）している。」
◆ わきまえる 【弁える、辨える】 vakimaeru „Jól ismeri az illemet.” 「礼儀（れいぎ）をわきまえる。」

jól ismerés 2020-07-26
◆ いちけんしき 【一見識】 icsikensiki „Jól ismeri a globális felmelegedés problémáját.” 「彼（かれ）は（わ）温暖化（おんだんか）問題（もんだい）について一見識（いちけんしき）がある。」

jól ismeri a világot 2021-05-09
◆ せこにたける 【世故に長ける】 szekonitakeru „Jól ismeri a világot.” 「彼（かれ）は（わ）世故（せこ）に長（た）けている。」

jól ismerő 2022-06-15
◆ たんのうな 【堪能な】 tannóna „angol nyelvet jól ismerő személy” 「英語（えいご）に堪能（たんのう）な人物（じんぶつ）」

jól ismert 2022-07-15
◆ しれわたっている 【知れ渡っている、知れわたっている】 sirevatatteiru „Ez a történet jól ismert.” 「この話（はなし）は（わ）知（し）れ渡（わた）っている。」
◆ みぢかな 【身近な】 midzsikana „A globális felmelegedés jól ismert probléma.” 「地球温暖化（ちきゅうおんだんか）は（わ）身近（みぢか）な問題（もんだい）です。」
◆ ゆかりのふかい 【ゆかりの深い、縁の深い】 jukarinofukai „Történelemből jól ismert város.” 「歴史（れきし）にゆかりの深（ふか）い街（まち）です。」

jól jár 2023-09-17
◆ あう 【合う】 au „Az az óra jól jár?” 「その時計（とけい）は（わ）合（あ）っている？」
◆ うまくやる 【巧くやる】 umakujaru „Jól járt, hiszen elengedték a kölcsönét.” 「借金（しゃっきん）を免除（めんじょ）してもらうなんて巧（うま）くやったね。」
◆ おとくである 【お得である】 otokudearu „Ha hármat vesz jól jár!” 「三（みっ）つ買（か）うとお得（とく）です。」
◆ おとくな 【お得な】 otokuna „Ha ma vásárol, jól jár!” 「今日（きょう）買（か）い物（もの）するとお得（とく）です。」
◆ せいこうする 【成功する】 szeikószuru (jól vásárol) „Jól jártunk ezzel a hűtővel.” 「この冷蔵庫（れいぞうこ）は（わ）成功（せいこう）でした。」
◆ たすかる 【助かる】 taszukaru (megmenekül) „Jól jártam, hogy nem fogadtam el a ajánlatát.” 「彼（かれ）の誘（さそ）いを無視（むし）して助（たす）かった。」
◆ とくする 【得する】 tokuszuru „Jól jártam, mert kettőt adtak egy áráért.” 「一個（いっこ）の値段（ねだん）で二個（にこ）買（か）えたので得（とく）した。」
◆ とくをする 【得をする】 toku-o szuru „Az étel-összeállításban desszert is volt, úgy éreztem jól jártam.” 「セットメニューは（わ）デザートもついてて、得（とく）をした気分（きぶん）だった。」
◆ もうかる 【儲かる】 mókaru (haszna lesz) „Jól jártam, hogy olcsón vettem a részvényt.” 「株（かぶ）を安（やす）く買（か）ったので儲（もう）かった。」
◆ もうける 【儲ける】 mókeru „Mindig a gazdagok járnak jól.” 「儲（もう）けるのは（わ）お金持（かねも）ちだ。」