„j” 1654...

Previous: jól kikap


jól ki van találva 2021-06-09
◆ よくしたもの 【善くした物、能くした物】 jokusitamono „A világ jól ki van találva.” 「世(よ)の中(なか)は(わ)よくした物(もの)だ。」

jól kivehető 2019-10-16
◆ みやすい 【見やすい、見易い】 mijaszui „Jól kivehető, nagy betűk.” 「文字(もじ)が大(おお)きくて、見(み)やすい。」

jól kivehetően 2023-04-08
◆ みやすく 【見やすく、見易く】 mijaszuku

jóllakásig 2023-04-14
◆ はらいっぱい 【腹一杯】 haraippai „Jóllakásig ettem szusit.” 「お寿司(すし)を腹一杯(はらいっぱい)食(た)べた。」

jóllakik 2021-08-24
◆ おなかがいっぱいになる 【お腹が一杯になる、お腹がいっぱいになる】 onakagaippaininaru „Jóllaktál?” 「お腹(なか)が一杯(いっぱい)になった?」
◆ じゅうぶんちょうだいする 【十分頂戴する】 dzsúbuncsódaiszuru „Köszönöm, jóllaktam!” 「十分頂戴(じゅうぶんちょうだい)しました。」
◆ まんぷくになる 【満腹になる】 manpukuninaru „Akármennyit is eszek, sohasem lakok jól.” 「いくら食(た)べても満腹(まんぷく)にならない。」

jóllakottság 2008-09-28
◆ まんぷく 【満腹】 manpuku

jóllakottság érzése 2020-02-05
◆ まんぷくかん 【満腹感】 manpukukan

jóllakottság foka 2022-07-31
◆ まんぷくど 【満腹度】 manpukudo

jóllakottság központja 2020-02-05
◆ まんぷくちゅうすう 【満腹中枢】 manpukucsúszú (agyban)

jóllaktam 2022-01-07
◆ おなかいっぱい 【お腹いっぱい、お腹一杯】 onakaippai „Jóllaktam.” 「お腹(おなか)いっぱい!」

jól látható 2019-10-16
◆ みやすい 【見やすい、見易い】 mijaszui „Jól látható helyre tettem a táblát.” 「看板(かんばん)を見(み)やすい所(ところ)に置(お)いた。」

jóllehet 2023-08-30
◆ が ga (pedig) „Ezt az iskolában nem tanítják, jóllehet szükségünk lenne rá.” 「これは(わ)学校(がっこう)では(わ)学(まな)べませんが、大切(たいせつ)なことです。」
◆ するにはしたが szuruni-va sitaga (igaz, hogy) „Jóllehet befagyott a tó, még nem lehet a jegére menni.” 「湖(みずうみ)は(わ)凍(こお)るには(わ)凍(こお)ったが、まだ立(た)ち入(い)り出来(でき)ません。」
◆ といえども 【と雖も】 toiedomo „Jóllehet globális felmelegedés van, fázom.” 「地球温暖化(ちきゅうおんだんか)といえども寒(さむ)いです。」
◆ とはいえ 【とは言え】 to-va ie (bár) „Jóllehet a robotok nagyon sokra képesek, még nem versenyezhetnek az emberrel.” 「ロボットがいろいろな事(こと)ができるとは(わ)いえ、まだ人間(にんげん)と太刀打(たちう)ちできません。」


Next: jól lehet látni

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
日本語