„j” 1758...

jó ok 2016-03-13
◆ けいき 【契機】 keiki (motiváció) „A világgazdasági válság jó okot adott arra, hogy takarékoskodni kezdjek.” 「世界（せかい）経済危機（けいざいきき）を契機（けいき）に貯金（ちょきん）を始（はじ）めた。」

jó összbenyomást nyújtó 2018-07-21
◆ ちょうわがとれた 【調和がとれた】 csóvagatoreta „A szoba jó összbenyomást nyújtott.” 「調和（ちょうわ）がとれた部屋（へや）だった。」

jó ötlet 2022-12-03
◆ りょうあん 【良案】 rjóan

jó parti 2020-06-26
◆ たまのこし 【玉のこし、玉の輿】 tamanokosi (gazdag pasihoz menés)
◆ りょうえん 【良縁】 rjóen „Jó partit csinált a gazdag emberrel.” 「お金持（かねも）ちとの良縁（りょうえん）を引（ひ）き寄（よ）せた。」

jó partit csinál 2021-04-06
◆ たまのこしにのる 【玉の輿に乗る】 tamanokosininoru (pénzel palihoz megy) „Az a nő jó partit csinált.” 「彼女（かのじょ）は（わ）玉（たま）の輿（こし）に乗（の）った。」

jó passzban van 2020-01-29
◆ ついている 【付いている】 cuiteiru „Ma jó passzban vagyok.” 「今日（きょう）はついている。」

jó példa 2018-07-04
◆ こうれい 【好例】 kórei „Diétája jó példája annak, hogy egészségesen is lefogyhatunk.” 「彼（かれ）のダイエットは（わ）健康的（けんこうてき）に痩（や）せられる好例（こうれい）である。」

jó pénz 2021-01-24
◆ りょうか 【良貨】 rjóka „A rossz pénz kiszorítja a jót.” 「悪貨（あっか）は（わ）良貨（りょうか）を駆逐（くちく）する。」

jó pihenést 2014-10-05
◆ ごゆっくりどうぞ gojukkuridózo

jópofa 2022-07-03
◆ おちゃめな 【お茶目な】 ocsamena (vicces) „jópofa pasi” 「お茶目（ちゃめ）な男（おとこ）」
◆ たのしい 【楽しい、愉しい】 tanosii „Tényleg nagyon jópofa vagy!” 「貴方（あなた）って本当（ほんとう）に楽（たの）しい人（ひと）ね！」

jópofaság 2023-10-14
◆ おちゃめ 【お茶目】 ocsame

jópofáskodik 2016-03-27
◆ かっこつける 【格好つける、格好付ける、恰好付ける】 kakkocukeru (jó színben tünteti fel magát) „A szeretett nő előtt jópofáskodott.” 「好（す）きな人（ひと）の前（まえ）でかっこつけた。」