„j” 1904...

jóváteszi a bűnét 2022-06-16
◆ つみほろぼしをする 【罪滅ぼしをする】 cumihorobosi-o szuru „Jóváteszi a bűnét, amit a múltban tett.” 「過去（かこ）の罪滅（つみほろ）ぼしをする。」

jóvátétel 2023-10-19
◆ うめあわせ 【埋め合わせ】 umeavasze „hiba jóvátétele” 「ミスの埋（う）め合（あ）わせ」
◆ けいじほしょう 【刑事補償】 keidzsihosó
◆ つぐない 【償い】 cugunai „A férj bekapcsolódott a házimunkába, hogy jóvátegye a félrelépését.” 「夫（おっと）は（わ）浮気（うわき）の償（つぐな）いに家事（かじ）を（お）するようになった。」
◆ つみほろぼし 【罪滅ぼし】 cumihorobosi „Jóvátételként fogadd el ezt az ajándékot!” 「罪滅（つみほろ）ぼしとしてこのプレゼントを受（う）け取（と）ってください。」
◆ とりかえし 【取り返し、取返し】 torikaesi
◆ ばいしょう 【賠償】 baisó „kár jóvátétele” 「損害（そんがい）の賠償（ばいしょう）」
◆ ほしょう 【補償】 hosó „háborús jóvátétel” 「戦後（せんご）補償（ほしょう）」
◇ háborús jóvátétel せんそうばいしょう 【戦争賠償】 szenszóbaisó

jóvátételi egyezmény 2021-08-21
◆ ばいしょうきょうてい 【賠償協定】 baisókjótei

jó vétel 2015-02-24
◆ ほりだしもの 【掘り出し物、掘り出しもの、掘出し物、堀り出し物】 horidasimono

jó vezető 2019-12-14
◆ りょうどうたい 【良導体】 rjódótai
◇ jó elektromos vezető でんきのりょうどうたい 【電気の良導体】 denkinorjódótai „A fémek jó elektromos vezetők.” 「金属（きんぞく）は（わ）電気（でんき）の良導体（りょうどうたい）である。」
◇ jó hővezető ねつのりょうどうたい 【熱の良導体】 necunorjódótai „A jó elektromos vezető anyag egyben jó hővezető is.” 「電気（でんき）の良導体（りょうどうたい）は（わ）熱（ねつ）の良導体（りょうどうたい）でもある。」

jó viselkedés 2021-03-17
◆ ぜんこう 【善行】 zenkó „Értékeli a jó viselkedését.” 「善行（ぜんこう）を表彰（ひょうしょう）する。」

jó viszonyban 2016-04-30
◆ なかよく 【仲良く】 nakajoku „Jó viszonyban lakik együtt a szüleivel.” 「親（おや）と仲良（なかよ）く暮（く）らしている。」

jó volta 2019-12-04
◆ よさ 【良さ】 josza (valaminek) „Meglepődtem a jó emlékezetén.” 「彼（かれ）の記憶力（きおくりょく）の良（よ）さに驚（おどろ）いた。」