„j” 1913...

józan 2021-11-01
◆ けんじつな 【堅実な】 kendzsicuna (határozott) „Józan döntés.” 「堅実（けんじつ）な判断（はんだん）だ。」
◆ ごうりてきな 【合理的な】 góritekina „józan elvárás” 「合理的（ごうりてき）期待（きたい）」
◆ しょうきの 【正気の】 sókino (döntőképes)
◆ じょうしきてきな 【常識的な】 dzsósikitekina „józan gondolkodásmód” 「常識的（じょうしきてき）な考（かんが）え方（かた）」
◆ しらふの 【素面の、白面の】 sirafuno (nem ittas) „Nem tudtam eldönteni, hogy most józan-e vagy részeg.” 「彼（かれ）は（わ）しらふか酔（よ）っているか分（わ）からなかった。」
◆ ちゃくじつな 【着実な】 csakudzsicuna „józan gondolat” 「着実（ちゃくじつ）な考（かんが）え」
◆ りょうしきある 【良識ある】 rjósikiaru „józan cselekedet” 「良識（りょうしき）ある行動（こうどう）」

józan ész 2021-11-01
◆ コモンセンス komonszenszu
◆ じょうしき 【常識】 dzsósiki „Ezt a viselkedést a józan ész diktálja.” 「これは（わ）常識（じょうしき）に基（もと）づいた行動（こうどう）です。」
◆ ふんべつ 【分別】 funbecu „Elment a józan esze, meztelenül kezdett táncolni.” 「彼（かれ）は（わ）分別（ふんべつ）を失（うしな）って裸（はだか）で踊（おど）りだした。」
◆ りょうしき 【良識】 rjósiki „józan észt nélkülöző megjegyzés” 「良識（りょうしき）に欠（か）けている発言（はつげん）」
◇ ellentmond a józan észnek じょうしきをくつがえす 【常識を覆す】 dzsósiki-o kucugaeszu „A bíróság ítélete ellentmondott a józan észnek.” 「裁判所（さいばんしょ）は（わ）常識（じょうしき）を覆（くつがえ）す判決（はんけつ）を下（くだ）した。」

józan eszét használja 2021-04-27
◆ じょうしきをはたらかせる 【常識を働かせる】 dzsósiki-o hatarakaszeru „Használd a józan eszed!” 「常識（じょうしき）を働（はたら）かせてください！」

józan gondolkodás 2021-11-01
◆ じょうしき 【常識】 dzsósiki „józan gondolkodású ember” 「常識（じょうしき）のある人（ひと）」
◆ りょうしき 【良識】 rjósiki

józan gondolkodású 2021-11-01
◆ りょうしきある 【良識ある】 rjósikiaru „józan gondolkodású ember” 「良識（りょうしき）ある人（ひと）」

józanság 2019-07-01
◆ しょうき 【正気】 sóki „Megőriztem a józanságomat.” 「正気（しょうき）を保（たも）った。」
◆ しらふ 【素面、白面】 sirafu (alkohol nélküli állapot)

józanul 2020-12-04
◆ しらふのときに 【しらふの素面の時に、白面の時に】 sirafunotokini „Józanul kedves.” 「彼（かれ）は（わ）しらふの時（とき）には優（やさ）しい。」