„j” 459...

járathálózat 2025-02-10
◆ ろせんず 【路線図】 roszenzu (térképe)

járatlan 2021-09-18
◆ くらい 【暗い、昏い、冥い、闇い】 kurai „Járatlan a világ dolgaiban.” 「彼（かれ）は（わ）世事（せじ）に暗（くら）い。」
◆ じゅくれんしていない 【熟練していない】 dzsukurensiteinai „hegesztésben járatlan ember” 「溶接（ようせつ）技術（ぎじゅつ）に熟練（じゅくれん）していない人（ひと）」
◆ ふあんないな 【不案内な】 fuan-naina „Bocsánat, de járatlan vagyok ebben az ügyben.” 「この件（けん）に不案内（ふあんない）で、申（もう）し訳（わけ）ありません。」

járatlanság 2021-09-18
◆ ふあんない 【不案内】 fuan-nai
◆ ふなれ 【不慣れ】 funare

járatlan út 2021-06-06
◆ むじんのきょう 【無人の境】 mudzsin-nokjó

járatnövelés 2021-11-05
◆ ぞうはつ 【増発】 zóhacu
◆ ぞうびん 【増便】 zóbin

járatok száma 2019-01-04
◆ ほんすう 【本数】 honszú „Kevés éjszaka a vonatjáratok száma.” 「夜（よる）は（わ）電車（でんしゃ）の本数（ほんすう）が少（すく）ない。」

járatot fúr 2019-08-24
◆ ほりぬく 【掘り抜く】 horinuku „A vakond járatokat fúrt a földbe.” 「もぐらは（わ）土（つち）を掘（ほ）り抜（ぬ）いた。」

járatot sűrít 2021-11-05
◆ ぞうはつする 【増発する】 zóhacuszuru „Az Oimacsi vonal sűrített járatokkal, ideiglenes menetrenddel közlekedik.” 「大（だい）井（い）町（まち）線（せん）は（わ）列車（れっしゃ）を増発（ぞうはつ）した臨時（りんじ）ダイヤで運行（うんこう）します。」
◆ ぞうびんする 【増便する】 zóbinszuru „Buszjáratot sűrítettek.” 「バスを増便（ぞうびん）した。」

járatsűrítés 2021-11-05
◆ ぞうはつ 【増発】 zóhacu
◆ ぞうびん 【増便】 zóbin

járatsűrűség 2020-08-29
◆ うんてんかんかく 【運転間隔】 untenkankaku „A metrónak nagy a járatsűrűsége.” 「地下鉄（ちかてつ）は（わ）運転間隔（うんてんかんかく）が短（みじか）い。」