„j” 469...

Previous: járatsűrűség


járatszám 2022-01-23
◆ フライト・ナンバー furaito-nanbá
◆ ほんすう 【本数】 honszú (járatok száma) „A buszvállalat növelte a járatszámot.” 「バス会社(かいしゃ)は(わ)本数(ほんすう)を増(ふ)やした。」

járatszámot bővít 2021-11-05
◆ ぞうびんする 【増便する】 zóbinszuru „Bővítették a Haneda repülőtérről induló nemzetközi járatok számát.” 「羽田(はねだ)空港(くうこう)の国際線(こくさいせん)を増便(ぞうびん)した。」

járatszámot csökkent 2021-11-05
◆ げんびんする 【減便する】 genbinszuru „A Narita repülőtér csökkentette a nemzetközi járatok számát.” 「成(なり)田(た)空港(くうこう)の国際線(こくさいせん)を減便(げんびん)した。」

járattal rendelkezés 2020-01-30
◆ のりいれ 【乗り入れ、乗入れ】 noriire „A repülőtér nemzetközi járatokkal is rendelkezik.” 「この空港(くうこう)は(わ)国際(こくさい)便(びん)の乗(の)り入(い)れもしている。」

járattal rendelkezik 2020-01-30
◆ のりいれる 【乗り入れる、乗入れる】 noriireru „Növekedett a Japánba járattal rendelkező légitársaságok száma.” 「日本(にほん)に乗(の)り入(い)れている航空会社(こうくうがいしゃ)が増(ふ)えた。」

járatterv 2023-04-14
◆ びんのスケジュール 【便のスケジュール】 bin-noszukedzsúru
◆ フライト・スケジュール furaito-szukedzsúru (repülési)
◇ repülési járatterv うんこうびんのスケジュール 【運航便のスケジュール】 unkóbin-noszukedzsúru

járattörlés 2021-04-11
◆ けっこう 【欠航】 kekkó
◆ けつびん 【欠便】 kecubin (repülőgépjáraté) „A rossz időjárás miatt törölték a repülőjáratot.” 「悪天候(あくてんこう)のため飛行機(ひこうき)は(わ)欠便(けつびん)になった。」

jár az esze 2021-05-30
◆ かんがえごとをする 【考え事をする】 kangaegoto-o szuru „Egyfolytában jár az eszem, nem tudok elaludni.” 「考(かんが)え事(ごと)をして眠(ねむ)れない。」

járda 2021-08-17
◆ じんどう 【人道】 dzsindó
◆ ほどう 【歩道】 hodó „Leléptem a járdáról az úttestre.” 「歩道(ほどう)から車道(しゃどう)に出(で)た。」
◇ deszkázott járda ペデストリアン・デッキ pedeszutorian-dekki

járdakő 2019-07-25
◆ しきいし 【敷き石、敷石、鋪石、甃石】 sikiisi


Next: járdaszegély

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
日本語