„j” 556...

Previous: jáspiskerámia


Jaszakkani ékkőcseppje 2021-10-05
◆ やさかにのまがたま 【八尺瓊勾玉、八尺瓊の勾玉、八坂瓊曲玉】 jaszakaninomagatama

Jász-Nagykun-Szolnok megye 2016-01-31
◆ ヤース・ナジクン・ソルノク・けん 【ヤース・ナジクン・ソルノク県】 jászu-nadzsikun-szorunoku-ken

jászol 2015-05-09
◆ かいおけ 【飼い桶、飼桶】 kaioke
◆ かいばおけ 【飼い葉桶、飼葉桶】 kaibaoke

játék 2023-09-13
◆ あそび 【遊び】 aszobi „A munka számára olyan, mint a játék.” 「彼(かれ)にとっては(わ)仕事(しごと)は(わ)遊(あそ)びだ。」
◆ アトラクション atorakuson (vidámparki játék) „Felültem egy vidámparki játékra.” 「遊園地(ゆうえんち)のアトラクションに乗(の)った。」
◆ えんぎ 【演技】 engi (színészi alakítás) „Tetszett a színész játéka.” 「あの俳優(はいゆう)の演技(えんぎ)が気(き)に入(い)った。」
◆ えんそう 【演奏】 enszó (zenejáték) „Nekem a hegedűs játéka tetszett.” 「私(わたし)は(わ)バイオリンの演奏(えんそう)が好(す)きだった。」
◆ おもちゃ 【玩具】 omocsa (pl. baba) „A lányomnak vettem egy játékot.” 「娘(むすめ)におもちゃを買(か)った。」
◆ がんぐ 【玩具、翫具】 gangu (játszótéri) „A játszótéri játékok közül a csúszdát szereti a legjobban.” 「公園(こうえん)の玩具(がんぐ)で滑(すべ)り台(だい)が一番(いちばん)好(す)きです。」
◆ ゲーム gému „Ne idegeskedj, ez csak egy játék!” 「イライラしないで!これは(わ)ただのゲームだよ。」
◆ ごっこ gokko
◆ なぐさみごと 【慰み事】 naguszamigoto
◆ プレイ purei
◆ プレー puré „Szép játékot mutatott be a versenyző.” 「選手(せんしゅ)は(わ)いいプレーを見(み)せた。」
◆ ミニチュア minicsua (miniatűr) „játékbútor” 「ミニチュア家具(かぐ)」
◆ ゆうぎ 【遊戯】 júgi „A gyerekek belemerültek a játékba.” 「子供(こども)たちは(わ)遊戯(ゆうぎ)に熱中(ねっちゅう)していた。」
◆ ゆうぐ 【遊具】 júgu (játszótéri) „A kisgyerek leesett a játékról.” 「児童(じどう)が遊具(ゆうぐ)から転落(てんらく)した。」
◇ asszociációs játék れんそうゲーム 【連想ゲーム】 renszógému
◇ bábjáték にんぎょうしばい 【人形芝居】 ningjósibai (bábelőadás)
◇ beltéri játék しつないゆうぎ 【室内遊戯】 sicunaijúgi
◇ csapatjáték チーム・ゲーム csímu-gému
◇ csapatjáték チーム・プレー csímu-puré
◇ durva játék ラフプレー rafupuré
◇ egyfordulós játék いっぱつしょうぶ 【一発勝負】 ippacusóbu
◇ egy játék ひとしょうぶ 【一勝負】 hitosóbu
◇ értelemfejlesztő játék ちいくがんぐ 【知育玩具】 csiikugangu
◇ fedett pályás játék インドア・ゲーム indoa-gému
◇ gyerekjáték こどものあそび 【子供の遊び】 kodomonoaszobi
◇ gyerekjáték がきのあそび 【ガキの遊び、餓鬼の遊び】 gakinoaszobi „Ez a munka gyerekjáték.” 「この仕事(しごと)は(わ)ガキ(がき)の遊(あそ)びだ。」
◇ hatalomjáték パワー・ゲーム pavá-gému
◇ hegedűjáték バイオリンえんそう 【バイオリン演奏】 baiorin-enszó „Hallani szeretném a hegedűjátékát!” 「彼女(かのじょ)のバイオリン演奏(えんそう)が聞(き)きたい!」
◇ intelligenciafejlesztő játék ちいくがんぐ 【知育玩具】 csiikugangu
◇ kártyajáték カードゲーム kádogému
◇ kettős játék りょうたん 【両端】 rjótan „Kettős játékot játszik.” 「両端(りょうたん)を持(じ)す。」
◇ okos játék ずのうプレー 【頭脳プレー】 zunópuré
◇ online játék オンライン・ゲーム onrain-gému
◇ parádés játék スタンドプレー szutandopuré
◇ rádiójáték ラジオ・ドラマ radzsio-dorama
◇ sors játéka うんめいのいたずら 【運命の悪戯】 unmeinoitazura „A sors játéka volt, hogy ő lett a riválisom.” 「運命(うんめい)の悪戯(いたずら)で彼(かれ)とライバルになった。」
◇ sportszerű játék フェア・プレー fea-puré
◇ szabadulós játék だっしゅつゲーム 【脱出ゲーム】 dassucugému
◇ számítógépes játék コンピューター・ゲーム konpjútá-gému
◇ szép játék ファイン・プレー fain-puré
◇ szerelmi játék れんあいゆうぎ 【恋愛遊戯】 ren-aijúgi
◇ szimulációs játék シミュレーション・ゲーム simjuréson-gému
◇ szójáték ことばのあそび 【言葉の遊び】 kotobanoaszobi
◇ tévéjáték テレビ・ドラマ terebi-dorama
◇ túlélőjáték サバイバル・ゲーム szabaibaru-gému
◇ unalmas játék ダル・ゲーム daru-gému
◇ ütésre menő játék ストローク・プレー szutoróku-puré (golfban)
◇ végjáték しゅうばんせん 【終盤戦】 súbanszen
◇ versenyjáték マッチ・プレー macscsi-puré (golfban)
◇ veszélyes játék あぶないげいとう 【危ない芸当】 abunaigeitó „Veszélyes játékot játszik.” 「危(あぶ)ない芸当(げいとう)をする。」
◇ veszélyes játékba kezd ひあそびをする 【火遊びをする】 hiaszobi-o szuru „Egy nős férfivel kezdett veszélyes játékba.” 「既婚(きこん)の男(おとこ)と火遊(ひあそ)びをした。」
◇ zéró összegű játék ゼロサム・ゲーム zeroszamu-gému
◇ zongorajáték ピアノえんそう 【ピアノ演奏】 pianoenszó „Csodálatos a zongorajátéka.” 「彼女(かのじょ)のピアノ演奏(えんそう)は(わ)素晴(すば)らしい。」


Next: játékállat

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
日本語