„j” 621...

játszik a gondolattal 2016-04-25
◆ くうそうする 【空想する】 kúszószuru „Csak játszott a gondolattal, de nem merte megcsinálni.” 「空想（くうそう）するだけで実際（じっさい）にやる勇気（ゆうき）は（わ）なかった。」

játszik a szavakkal 2021-07-31
◆ べんをろうする 【弁を弄する】 ben-o rószuru

játszi könnyedséggel 2021-10-30
◆ あかごのてをひねるように 【赤子の手をひねるように、赤子の手を捻るように】 akagonote-o hinerujóni „Játszi könnyedséggel nyerte a mérkőzést.” 「赤子（あかご）の手（て）を捻（ひね）るように勝利（しょうり）を収（おさ）めた。」
◆ じゆうじざいに 【自由自在に】 dzsijúdzsizaini (akadálytalanul) „Játszi könnyedséggel beszéli a helyi nyelvet.” 「現地（げんち）の言葉（ことば）を自由自在（じゆうじざい）に操（あやつ）っている。」

játszik vele 2022-06-09
◆ ふりまわす 【振り回す、振まわす】 furimavaszu „Játszik velünk az időjárás.” 「天候（てんこう）に振（ふ）り回（まわ）されている。」

játszma 2021-04-07
◆ ゲーム gému (játék) „Véget ért a játszma.” 「ゲームが終（お）わった。」
◆ しょうぶごと 【勝負事】 sóbugoto
◆ セット szetto „utolsó játszma” 「ファイナルセット」
◆ せん 【戦】 szen „Az első játszmában kikaptam.” 「一回（いっかい）戦（せん）で負（ま）けた。」
◆ たいきょく 【対局】 taikjoku (táblajátékos)
◆ てあわせ 【手合わせ】 teavasze „sógijátszma” 「将棋（しょうぎ）の手合（てあ）わせ」
◇ szimultán játszma どうじたいきょく 【同時対局】 dódzsitaikjoku „szimultán sakkjátszma” 「チェスの同時対局（どうじたいきょく）」

játszma egyenlő feltételekkel 2023-11-13
◆ たいま 【対馬】 taima

játszó 2014-09-10
◆ プレーヤー puréjá (lejátszó)
◇ CD-játszó シーディープレーヤー 【ＣＤプレーヤー】 sídípuréjá

játszódik 2020-09-27
◆ えがく 【描く、画く】 egaku (bemutat) „Ez a film a XIX. században játszódik.” 「この映画（えいが）は（わ）１９（じゅうきゅう）世紀（せいき）を描（えが）いています。」
◆ せっていである 【設定である】 szetteidearu „Ez a film a XIX. században játszódik.” 「この映画（えいが）は（わ）１９（じゅうきゅう）世紀（せいき）の設定（せってい）です。」
◆ ぶたいとなる 【舞台となる】 butaitonaru (színhelyéül szolgál) „Egy híres film játszódik ebben a városban.” 「この町（まち）は（わ）有名（ゆうめい）な映画（えいが）の舞台（ぶたい）となった。」
◆ ぶたいにする 【舞台にする】 butainiszuru „Tokióban játszódó film.” 「東京（とうきょう）を舞台（ぶたい）にした映画（えいが）。」