„j” 658...

Previous: jávai borznyest


javak 2023-10-22
◆ おんけい 【恩恵】 onkei „A természet adta javakat használva él.” 「自然(しぜん)の恩恵(おんけい)を受(う)けて生活(せいかつ)している。」
◆ ざいさん 【財産】 zaiszan (vagyon) „Széthordták az ország javait.” 「国(くに)の財産(ざいさん)は(わ)あっちこっちから奪(うば)われた。」
◆ しさん 【資産】 siszan
◆ しょゆうぶつ 【所有物】 sojúbucu „Amikor az országból elmenekült, a javait nem vihette magával.” 「亡命(ぼうめい)する時(とき)に自分(じぶん)の所有物(しょゆうぶつ)を持(も)っていけなかった。」
◆ とみ 【富】 tomi „javak újraelosztása” 「富(とみ)の再分配(さいぶんぱい)」
◆ ぶっし 【物資】 bussi
◆ めぐみ 【恵み】 megumi (kincsek) „Az ember kiaknázza a Föld javait.” 「人間(にんげん)は(わ)地球(ちきゅう)の恵(めぐ)みを使(つか)い尽(つ)くしている。」
◇ fogyasztási javak しょうひざい 【消費財】 sóhizai „termelési és fogyasztási javak” 「生産財(せいさんざい)と消費財(しょうひざい)」
◇ immateriális javak むけいこていしさん 【無形固定資産】 mukeikoteisiszan (könyvelés)
◇ javára van こうけんする 【貢献する】 kókenszuru „Szeretnék a társadalom javára lenni.” 「社会(しゃかい)に貢献(こうけん)したいと思(おも)います。」
◇ termelési javak せいさんざい 【生産財】 szeiszanzai „termelési és fogyasztási javak” 「生産財(せいさんざい)と消費財(しょうひざい)」

javak és boldogság 2017-02-10
◆ りふく 【利福】 rifuku

javallat 2023-04-14
◆ てきおうしょう 【適応症】 tekiósó (orvosi)
◇ ellenjavallat きんきしょう 【禁忌症】 kinkisó (orvosi) „A termálfürdő ellenjavallatai az alábbi betegségek.” 「この温泉(おんせん)の禁忌症(きんきしょう)は(わ)下記(かき)の病気(びょうき)です。」

javára 2021-04-06
◆ ために 【為に】 tameni (valakinek) „Ez a javadra válik.” 「これは(わ)為(ため)になる。」
◆ ゆうりになる 【有利になる】 júrininaru (előnyére) „A bíró a hazai csapat javára döntött.” 「審判(しんぱん)は(わ)ホームチームに有利(ゆうり)になる決断(けつだん)をした。」

javára van 2016-04-24
◆ こうけんする 【貢献する】 kókenszuru „Szeretnék a társadalom javára lenni.” 「社会(しゃかい)に貢献(こうけん)したいと思(おも)います。」

java része 2020-06-28
◆ たいはん 【大半】 taihan „A fizetésem java részét felemészti a lakbér.” 「給料(きゅうりょう)の大半(たいはん)は(わ)家賃(やちん)に消(き)えてしまう。」

javarészt 2016-03-15
◆ おもに 【主に】 omoni „Az étrendünk javarészt halból állt.” 「主(おも)に魚(さかな)を食(た)べていた。」


Next: javas

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
日本語