„j” 918...

Previous: jelenleg hatályosság


jelenlegi 2023-09-02
◆ げん 【現】 gen „jelenlegi- és volt miniszterelnök” 「現(げん)首相(しゅしょう)と元(もと)首相(しゅしょう)」
◆ げんかの 【現下の】 genkano „jelenlegi helyzet” 「現下(げんか)の事情(じじょう)」
◆ げんこうの 【現行の】 genkóno (eljárás) „jelenlegi földrengés-biztonsági előírás” 「現行(げんこう)の耐震基準(たいしんきじゅん)」
◆ げんこんの 【現今の】 genkon-no „jelenlegi helyzet” 「現今(げんこん)の情勢(じょうせい)」
◆ げんざいの 【現在の】 genzaino „A tudomány jelenlegi állása szerint nem lehet bizonyítani.” 「現在(げんざい)の科学(かがく)では(わ)まだ証明(しょうめい)できていません。」
◆ げんせの 【現世の】 genszeno (világi)
◆ このところの 【この所の、此の所の】 konotokorono „A jelenlegi világhelyzet aggasztó.” 「このところの世界(せかい)情勢(じょうせい)は(わ)気(き)にかかる。」
◆ こん 【今】 kon „jelenlegi versenysorozat” 「今(こん)大会(たいかい)」
◆ こんにちの 【今日の】 kon-nicsino „A jelenlegi Japán kevés születésszámmal küszködik.” 「今日(こんにち)の日本(にほん)は(わ)少子化(しょうしか)問題(もんだい)を抱(かか)えている。」
◆ こんぱんの 【今般の】 konpan-no „A jelenlegi ügyről folyamatosan tájékoztatni fogunk mindenkit.” 「今般(こんぱん)の件(けん)については(わ)引(ひ)き続(つづ)き情報(じょうほう)を公開(こうかい)する予定(よてい)です。」
◆ さしあたっての 【差し当たっての】 szasiatatteno „jelenlegi probléma” 「差(さ)し当(あ)たっての問題(もんだい)」

jelenlegi állapot 2022-05-17
◆ きんきょう 【近況】 kinkjó
◆ げんきょう 【現況】 genkjó „jelenlegi állapot felmérése” 「現況(げんきょう)調査(ちょうさ)」
◆ げんじょう 【現状】 gendzsó

jelenlegi állapot fenntartása 2020-07-26
◆ げんじょういじ 【現状維持】 gendzsóidzsi „Ennél jobb nem lesz, próbáljuk fenntartani a jelenlegi állapotot!” 「これ以上(いじょう)良(よ)くならないので現状維持(げんじょういじ)を目指(めざ)そう。」

jelenlegi ár 2018-06-19
◆ じか 【時価】 dzsika

jelenlegi birtoklás 2020-09-08
◆ げんゆう 【現有】 gen-jú

jelenlegi cím 2020-08-09
◆ げんじゅうしょ 【現住所】 gendzsúso „Nem ismerem a jelenlegi címét.” 「彼(かれ)の現住所(げんじゅうしょ)を知(し)らない。」

jelenlegi császár 2021-03-18
◆ きんじょうてんのう 【今上天皇】 kindzsótennó


Next: jelenlegi erő

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
日本語