„j” 949...

jelen lévő 2016-12-08
◆ しゅっせきちゅうの 【出席中の】 suszszekicsúno

jelenlévők 2021-11-03
◆ いちざ 【一座】 icsiza
◆ いちどう 【一同】 icsidó „Egyeztettük a jelenlévők véleményét.” 「一同（いちどう）の意見（いけん）をまとめた。」
◆ いならぶめんめん 【居並ぶ面々】 inarabumenmen

jelen pillanat 2021-02-24
◆ げんじてん 【現時点】 gendzsiten
◆ せつな 【刹那】 szecuna „A jelen pillanatnak él.” 「彼（かれ）は（わ）刹那（せつな）に生（い）きる。」
◆ とうざ 【当座】 tóza „A jelen pillanatban szükséges pénzt átváltom.” 「当座（とうざ）、必要（ひつよう）な現金（げんきん）を両替（りょうがえ）する。」

jelen pillanatban 2022-01-04
◆ いまのところ 【今のところ、今の所】 imanotokoro „Jelen pillanatban nem vagyok pénzszűkében.” 「今（いま）のところお金（かね）に困（こま）っていない。」
◆ げんじてんで 【現時点で】 gendzsitende „A baleset okát jelen pillanatban nem ismerjük.” 「事故（じこ）の原因（げんいん）は（わ）現時点（げんじてん）では（わ）分（わ）かっていない。」

jelenség 2016-05-05
◆ げんしょう 【現象】 gensó „Az eső természeti jelenség.” 「雨（あめ）は（わ）自然現象（しぜんげんしょう）です。」
◆ じしょう 【事象】 dzsisó „Ez egy természeti jelenség.” 「これは（わ）自然（しぜん）事象（じしょう）です。」
◇ fizikai jelenség ぶつりげんしょう 【物理現象】 bucurigensó
◇ kísérőjelenség ふたいげんしょう 【付帯現象】 futaigensó
◇ kísérőjelenség ふずいげんしょう 【付随現象】 fuzuigensó
◇ makroszintű jelenség きょしてきなげんしょう 【巨視的な現象】 kjositekinagensó „makroszintű jelenség és mikroszintű jelenség” 「巨視的（きょしてき）な現象（げんしょう）と微視的（びしてき）な現象（げんしょう）」
◇ mikroszintű jelenség びしてきなげんしょう 【微視的な現象】 bisitekinagensó „makroszintű jelenség és mikroszintű jelenség” 「巨視的（きょしてき）な現象（げんしょう）と微視的（びしてき）な現象（げんしょう）」
◇ rejtélyes jelenség かいきげんしょう 【怪奇現象】 kaikigensó
◇ társadalmi jelenség しゃかいげんしょう 【社会現象】 sakaigensó
◇ természeti jelenség しぜんげんしょう 【自然現象】 sizengensó

jelenségtan 2021-07-22
◆ がいかいろん 【外界論】 gaikairon