„j” 980...

jelentkezés 2022-04-30
◆ うむ 【有無】 umu „A tünetek jelentkezésétől függetlenül megvizsgáltattam magam.” 「症状（しょうじょう）の有無（うむ）にかかわらず検査（けんさ）を受（う）けた。」
◆ エントリー entorí (benevezés)
◆ おうぼ 【応募】 óbo
◆ おめみえ 【お目見え、御目見え】 omemie
◆ がんしょ 【願書】 ganso „Beadtam a jelentkezésemet az egyetemre.” 「大学（だいがく）の願書（がんしょ）を出（だ）した。」
◆ さた 【沙汰】 szata
◆ さんかもうしこみ 【参加申し込み】 szankamósikomi
◆ しがん 【志願】 sigan
◆ しゅっとう 【出頭】 suttó
◆ はつらい 【発来】 hacurai
◆ もうしこみ 【申し込み、申込み】 mósikomi „iskolába jelentkezés” 「入学（にゅうがく）の申（もう）し込（こ）み」
◆ れんらく 【連絡、聯絡】 renraku „Kérem, várjon, amíg jelentkezem!” 「僕（ぼく）が連絡（れんらく）するまで待（ま）っていて下（くだ）さい。」
◇ állásra jelentkezés しゅうしょくもうしこみ 【就職申し込み、就職申込み】 súsokumósikomi
◇ behívóra jelentkezés おうしょう 【応召】 ósó
◇ írásbeli jelentkezés もうしこみしょ 【申込書、申し込み書】 mósikomiso
◇ késői jelentkezés ぶさた 【無沙汰、不沙汰】 buszata
◇ megjelenés はつらい 【発来】 hacurai „szülési fájdalmak megjelenése” 「陣痛（じんつう）の発来（はつらい）」
◇ nem jelentkezés そえん 【疎遠】 szoen „Bocsánatot kértem, hogy 20 évig nem jelentkeztem.” 「２０（にじゅう）年（ねん）の疎遠（そえん）を詫（わ）びた。」
◇ önkéntes jelentkezés にんいしゅっとう 【任意出頭】 nin-isuttó
◇ több helyre jelentkezés へいがん 【併願】 heigan „több helyre jelentkezés felvételire” 「入学試験（にゅうがくしけん）の併願（へいがん）」

jelentkezés állásra 2020-09-03
◆ さいようもうしこみ 【採用申し込み】 szaijómósikomi „Több vállalatnál jelentkezett állásra.” 「複数（ふくすう）の会社（かいしゃ）に採用申（さいようもう）し込（こ）みをした。」

jelentkezési határidő 2019-06-06
◆ うけつけきかん 【受付期間】 ukecukekikan „Lekéstem a jelentkezési határidőt.” 「申（もう）し込（こ）み受付期間（うけつけきかん）は（わ）過（す）ぎてしまった。」
◆ もうしこみしめきりび 【申込締切日】 mósikomisimekiribi „Közeleg a jelentkezési határidő.” 「申込締切日（もうしこみしめきりび）が迫（せま）ってきた。」