【娘】

むすめ 【娘】 muszume 2023-08-30
◆ hajadon （未婚の）
◆ lány 「彼女（かのじょ）には（わ）娘（むすめ）が一人（ひとり）います。」 „Van egy lánya.”
◆ lánya valakinek 「娘（むすめ）は（わ）まだ結婚（けっこん）していない。」 „A lányom még nem ment férjhez.”
◆ leánygyermek 「彼女（かのじょ）は（わ）一人娘（ひとりむすめ）だ。」 „Ő az egyetlen leánygyermekük.”
◇ となりのむすめ 【隣の娘】 tonarinomuszume szomszéd lány
◇ はなうりむすめ 【花売り娘】 hanaurimuszume virágárus lány
◇ ひとりむすめ 【一人娘】 hitorimuszume egy szem lány 「彼女（かのじょ）は（わ）夫婦（ふうふ）の一人娘（ひとりむすめ）です。」 „Ő a pár egy szem lánya.”

むすめらしい 【娘らしい】 muszumerasii 2020-08-15
◆ lányos

むすめひとりにむこはちにん 【娘一人に婿八人】 muszumehitorinimukohacsinin 2020-08-15
◆ sok kérője van

むすめむこ 【娘婿】 muszumemuko 2021-01-22
◆ veje
◆ vő 「娘婿（むすめむこ）と仲（なか）が良（よ）い。」 „Jóban van a vejével.”

むすめむこのおや 【娘婿の親】 muszumemukonooja 2019-06-05
◆ nász

むすめごころ 【娘心】 muszumegokoro 2020-08-15
◆ leányszív

むすめざかり 【娘盛り】 muszumezakari 2020-08-15
◆ eladósor （やや古い言い方） 「彼女（かのじょ）は（わ）娘盛（むすめざか）りになった。」 „A lány eladósorba került.”
◆ házasulandó leánykor
◆ legszebb leánykor

じょうさいぼう 【娘細胞】 dzsószaibó 2022-11-17
◆ leánysejt
◆ utódsejt