【格】

かく 【格】 kaku 2020-08-08
◆ besorolás 「国（くに）の格（かく）が上（あ）がった。」 „Az ország besorolása emelkedett.”
◆ eset （言語学の）
◆ minőség
◆ minősítés
◆ rang
◇ しゅかく 【主格】 sukaku alanyeset
◇ しょゆうかく 【所有格】 sojúkaku birtokos eset
◇ よかく 【与格】 jokaku részes eset

かくづけ 【格付け、格づけ】 kakuzuke 2023-08-29
◆ besorolás 「あの会社（かいしゃ）は（わ）良（よ）い格付（かくづ）けをもらった。」 „A vállalat jó besorolást kapott.”
◆ minősítés
◆ osztályzat
◆ rangsorolás
◇ しんようかくづけ 【信用格付け】 sin-jókakuzuke hitelminősítés

かくづけする 【格付けする、格づけする】 kakuzukeszuru 2023-08-29
◆ besorol 「偏見（へんけん）なしに格付（かくづ）けするのは（わ）難（むずか）しい。」 „Nehéz előítélet nélkül besorolni.”
◆ minősít 「会社（かいしゃ）の格付（かくづ）けをした。」 „Minősítette a vállalatokat.”
◆ rangsorol 「製品（せいひん）の格付（かくづ）けをした。」 „Rangsoroltam a termékeket.”

かくあげ 【格上げ】 kakuage 2020-10-05
◆ felminősítés

かくあげする 【格上げする】 kakuageszuru 2020-08-08
◆ felminősít 「会社（かいしゃ）は（わ）格上（かくあ）げされた。」 „Felminősítették a céget.”

かくさげ 【格下げ】 kakuszage 2021-11-26
◆ leminősítés
◆ visszaminősítés