うず 【渦】 uzu 2021-01-02
forgatagひとうずなかまれた。」 „Belekeveredett az emberek forgatagába.
hömpölygésうずいてながれるかわ」 „hömpölygő folyó
örvényかわおよいでいるひとうずまれた。」 „A folyóban úszó embert elnyelte egy örvény.
végigsöprésかれのコント 全国ぜんこくわらいのうずこした。」 „Kabaréjelenete az egész országon végigsöprő nevetést váltott ki.
カルマンうずれつ 【カルマン渦列】 karuman-uzurecu Kármán-féle örvénysor

うずをまいてながれる 【渦を巻いて流れる】 uzu-o maitenagareru 2016-03-26
hömpölyög増水ぞうすいしたかわうずいてながれていた。」 „A megáradt folyó hömpölygött.

うずをまく 【渦を巻く】 uzu-o maku 2021-02-15
örvénylikみずうずいた。」 „A víz örvénylett.

かちゅう 【渦中】 kacsú 2019-06-20
forgatagくに終戦しゅうせん直後ちょくご混乱こんらん渦中かちゅうにあった。」 „A háború végén országunk a káosz forgatagába került.
örvény közepe
かちゅうにある 【渦中にある】 kacsúniaru róla szól彼女かのじょうわさの渦中かちゅうにある。」 „Róla szólnak a pletykák.

かちゅうにある 【渦中にある】 kacsúniaru 2019-06-20
róla szól彼女かのじょうわさの渦中かちゅうにある。」 „Róla szólnak a pletykák.

かちゅうの 【渦中の】 kacsúno 2019-06-20
szóban forgó

うずれつ 【渦列】 uzurecu 2023-10-13
örvénysor

うずまき 【渦巻き】 uzumaki 2021-09-10
kavargás
örvény
örvénylés
tekercsこのケーキ渦巻うずまきになっています。」 „Ez a sütemény tekercs alakú.


Next: 渦巻きパスタ

Adys version 4.3.3 release 2024-05-16
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語