2...

Previous:


まん 【万、萬】 man 2015-09-05
tízezer
にまん 【二万、弐万、2万】 niman húszezer
ひゃくまん 【百万】 hjakuman millió
ひゃくまんがそ 【百万画素】 hjakumangaszo megapixelこれはっ百万画素ぴゃくまんがそのカメラです。」 „Ez 8 megapixeles fényképezőgép.
ひゃくまんちょうじゃ 【百万長者】 hjakumancsódzsa milliomos
まんがいちのとき 【万が一の時】 mangaicsinotoki minden eshetőségまんいちときそなえた。」 „Minden eshetőségre felkészült.
まんにひとつ 【万に一つ】 man-nihitocu egy a tízezerhezまんひとつのチャンスだ。」 „Egy a tízezerhez az esély.

よろず 【万、萬】 jorozu 2021-05-15
minden (すべての)経営けいえいかんするよろず相談そうだん」 „vállalatvezetés minden problémájával kapcsolatos tanácsadás
számtalan (非常に多い)
tízezer (一万)
やおよろず 【八百万】 jaojorozu számtalan八百万やおよろず神々かみがみ」 „számtalan isten

まんがいち 【万が一】 mangaicsi 2016-03-13
haまんいち事故じここったら電源でんげんってください。」 „Ha esetleg elromlana, kapcsolja ki!
minden eshetőségまんいちかんがえて、遺言書ゆいごんしょいた。」 „Minden eshetőségre gondolva, megírta a végrendeletét.

まんがいちのばあい 【万が一の場合】 mangaicsinobaai 2022-07-17
minden eshetőségまんいち場合ばあいそなえた。」 „Minden eshetőségre felkészült.

まんがいちのとき 【万が一の時】 mangaicsinotoki 2022-07-17
minden eshetőségまんいちときそなえた。」 „Minden eshetőségre felkészült.

まんにひとつ 【万に一つ】 man-nihitocu 2019-10-22
egy a tízezerhezまんひとつのチャンスだ。」 „Egy a tízezerhez az esély.

まんいち 【万一】 man-icsi 2019-10-22
esetleg
minden eshetőség万一まんいちそなえて非常食ひじょうしょくたくわえた。」 „Életmentő élelmiszerrel minden eshetőségre felkészültem.
ne adj' isten万一まんいちおそたら、わたしなしで授業じゅぎょうはじめてください。」 „Ha ne adj' isten késnék, kezdjétek el az órát nélkülem!
netalán万一まんいちなかいていたらこれをべて。」 „Ha netalán megéheznél, edd ezt meg!
netán万一まんいちなにかにぶつかったらエアバッグが展開てんかいする。」 „Ha netán nekimennél valakinek, kinyílik a légzsák.
valami bajあなたに万一まんいちがあったらわたしきていけない。」 „Ha valami bajod esne, nem élném túl.
まんいちのばあい 【万一の場合】 man-icsinobaai legrosszabb eset万一まんいち場合ばあいそなえた。」 „Felkészültem a legrosszabb esetre.
まんいちのばあい 【万一の場合】 man-icsinobaai ha történne valami (何かあったら)万一まんいち場合ばあい、この保険ほけんでローン全額ぜんがく返済へんさいされます。」 „Ha történne önnel valami, a biztosító visszafizeti a kölcsönt.


Next: 万一の場合

Adys version 4.3.4 release 2025-01-05
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語