【職業】 11...

しょくぎょうあんていじょ 【職業安定所】 sokugjóanteidzso 2023-10-23
◆ munkaközvetítő
◆ munkaközvetítő iroda

しょくぎょうせいしっぺい 【職業性疾病】 sokugjószeisippei 2013-12-13
◆ foglalkozási ártalom （職業病）

しょくぎょういしき 【職業意識】 sokugjóisiki 2016-04-10
◆ elhivatottság 「教師（きょうし）には（わ）職業意識（しょくぎょういしき）が必要（ひつよう）です。」 „A tanári munkához elhivatottság kell.”
◆ hivatástudat

しょくぎょうしどう 【職業指導】 sokugjósidó 2021-05-13
◆ pályaválasztási tanácsadás

しょくぎょうきょういく 【職業教育】 sokugjókjóiku 2023-10-29
◆ szakképzés
◆ szakmai képzés

しょくぎょうがら 【職業柄】 sokugjógara 2023-04-09
◆ foglalkozásából adódóan 「職業柄（しょくぎょうがら）在宅勤務（ざいたくきんむ）は（わ）出来（でき）ない。」 „A foglalkozásomból adódóan nem tudok otthonról dolgozni.”

しょくぎょうびょう 【職業病】 sokugjóbjó 2021-05-13
◆ foglalkozási ártalom
◆ foglalkozási betegség
◆ munkahelyi ártalom
◆ szakmai ártalom

しょくぎょうてきな 【職業的な】 sokugjótekina 2016-06-12
◆ hivatásos 「彼（かれ）は（わ）職業的（しょくぎょうてき）兵士（へいし）だ。」 „Ő hivatásos katona.”
◆ szakmája által megkövetelt 「職業的（しょくぎょうてき）な冷静（れいせい）さで答（こた）えた。」 „A szakmám által megkövetelt higgadtsággal válaszoltam.”

しょくぎょうほどう 【職業補導】 sokugjóhodó 2021-05-06
◆ pályaválasztási tanácsadás