【麻】 11...

まひさせる 【麻痺させる】 mahiszaszeru 2018-11-24
◆ lebénít 「事故（じこ）は（わ）彼（かれ）を麻痺（まひ）させた。」 „A baleset lebénította.”
◆ megbénít 「事故（じこ）は（わ）交通（こうつう）を麻痺（まひ）させた。」 „Egy baleset megbénította a forgalmat.”

まひしている 【麻痺している】 mahisiteiru 2016-04-03
◆ béna （一生動かせない、やや強い言い方） 「彼（かれ）の左足（ひだりあし）は（わ）麻痺（まひ）してる。」 „Annak az embernek béna a bal lába.”

まひする 【麻痺する】 mahiszuru 2018-05-12
◆ lebénul 「彼（かれ）は（わ）事故（じこ）で足（あし）が麻痺（まひ）した。」 „A balesetben lebénult a lába.”
◆ megbénul 「足（あし）が麻痺（まひ）しています。」 „Megbénult a lába.”
◆ meggémberedik （体が不自由になる）
◇ まひさせる 【麻痺させる】 mahiszaszeru megbénít 「事故（じこ）は（わ）交通（こうつう）を麻痺（まひ）させた。」 „Egy baleset megbénította a forgalmat.”

ますい 【麻酔、魔睡、麻睡】 maszui 2019-10-24
◆ altatás （眠らせる） 「麻酔（ますい）から目覚（めざ）めた。」 „Felébredt az altatásból.”
◆ érzéstelenítés 「麻酔（ますい）をかける。」 „Érzéstelenít.”
◆ érzéstelenítő （麻酔薬） 「麻酔（ますい）があまり効（き）いてなくてナイフの気配（けはい）を感（かん）じた。」 „Nem hatott az érzéstelenítő, érezte a kés jelenlétét.”
◆ kábítás （朦朧とさせること）
◇ かんれいますい 【寒冷麻酔】 kanreimaszui fagyasztásos érzéstelenítés
◇ きょくしょますい 【局所麻酔】 kjokusomaszui helyi érzéstelenítés 「足（あし）の手術（しゅじゅつ）は（わ）局所麻酔（きょくしょますい）で行（おこな）います。」 „A lábműtétet helyi érzéstelenítéssel végzik.”
◇ きょくぶますい 【局部麻酔】 kjokubumaszui helyi érzéstelenítés 「局部麻酔（きょくぶますい）をかける。」 „Helyi érzéstelenítést alkalmaz.”
◇ こうまくがいますい 【硬膜外麻酔】 kómakugaimaszui epidurális érzéstelenítés
◇ ぜんしんますい 【全身麻酔、全身魔睡、全身麻睡】 zensinmaszui altatás （眠らせること） 「全身麻酔（ぜんしんますい）を掛（か）けて手術（しゅじゅつ）をした。」 „A műtétet altatással csinálták.”
◇ はりますい 【鍼麻酔】 harimaszui akupunktúrás érzéstelenítés

あさいと 【麻糸】 aszaito 2020-12-24
◆ kenderfonál

あさなわ 【麻縄】 aszanava 2020-12-24
◆ kenderkötél