【気】 101...

きちがい 【気違い、気狂い、気ちがい】 kicsigai 2020-10-16
◆ dili （状態）
◆ mániákus （人） 「サッカー気違（きちが）い」 „mániákus futballrajongó”
◆ őrület （状態）
◆ őrült （人） 「彼（かれ）は（わ）凶暴（きょうぼう）性（せい）のある気（き）ちがいだ。」 „Közveszélyes őrült.”
◆ őrültség （状態）
◆ téboly （状態）
◆ tébolyodott （人） 「彼（かれ）らの中（なか）には（わ）気違（きちが）いがいた。」 „Volt köztük egy tébolyodott.”
◆ tébolyodottság （状態）

きちがいの 【気違いの、気狂いの、気ちがいの】 kicsigaino 2020-10-16
◆ dilis
◆ mániákus
◆ őrült 「気狂（きちが）いの真似（まね）をした。」 „Őrültnek tettette magát.”
◆ tébolyodott 「気違（きちが）い扱（あつか）いされた。」 „Tébolyodottként bántak velem.”

きちがいのように 【気違いのように、気狂いのように、気ちがいのように】 kicsigainojóni 2020-10-16
◆ megszállottként
◆ tébolyodottan

きづかない 【気づかない】 kizukanai 2016-04-30
◆ átsiklik （引っかからないように） 「誤（あやま）った文章（ぶんしょう）に気（き）づかなかった。」 „Átsiklott a hibás mondat felett.”

きづかないように 【気づかないように、気付かないように】 kizukanaijóni 2016-04-17
◆ észrevétlenül 「気（き）づかれないようにこっそりと部屋（へや）を出（で）た。」 „Észrevétlenül kilopóztam a szobából.”

きづかれ 【気疲れ、気づかれ】 kizukare 2023-04-09
◆ agyleszívás
◆ szellemi fáradtság

きづかれする 【気疲れする、気づかれする】 kizukareszuru 2020-10-16
◆ leszívja az agyát 「お客様（きゃくさま）の機嫌（きげん）を取（と）ることで気疲（きづか）れした。」 „Az ügyfelek kedvében jártam, akik teljesen leszívták az agyamat.”