「こ」 1013...

こうさする 【交差する、交叉する】 kószaszuru 2023-04-09
◆ keresztez 「この二（ふた）つの線（せん）は（わ）交差（こうさ）している。」 „Ez a két egyenes keresztezi egymást.”
◆ keresztezi egymást 「道（みち）は（わ）交差（こうさ）している。」 „Az utak keresztezik egymást.”
◆ metsz 「２（ふた）つの線（せん）が交差（こうさ）している。」 „A két egyenes metszi egymást.”
◇ こうささせる 【交差させる、交叉させる】 kószaszaszeru keresztbe rak 「足（あし）を交差（こうさ）させて立（た）つ。」 „Keresztbe rakott lábbal áll.”

こうさつ 【絞殺】 kószacu 2021-11-29
◆ akasztás （絞首台で）
◆ megfojtás

こうさつ 【考察】 kószacu 2021-11-29
◆ átgondolás （よく考えること） 「現象（げんしょう）の原因（げんいん）の考察（こうさつ）」 „jelenség okainak átgondolása”
◆ tanulmányozás （よく調べること） 「科学的（かがくてき）な考察（こうさつ）」 „tudományos alapon tanulmányozás”

こうさつ 【高察】 kószacu 2022-09-11
◆ nagyszerű meglátás
◆ ön megértése 「ご高察（こうさつ）の程（ほど）、お願（ねが）い申（もう）し上（あ）げます。」 „Számítok az ön megértésére!”

こうざつ 【交雑】 kózacu 2018-11-21
◆ hibridizáció
◆ keresztezés
◇ ぎゃくこうざつ 【逆交雑】 gjakukózacu reciprok keresztezés
◇ けんていこうざつ 【検定交雑】 kenteikózacu tesztelő keresztezés
◇ しんとうせいこうざつ 【浸透性交雑】 sintószeikózacu introgresszív hibridizáció

こうざつしゅ 【交雑種】 kózacusu 2018-11-21
◆ hibrid
◆ keresztezett faj

こうざつじゅせい 【交雑受精】 kózacudzsuszei 2022-11-19
◆ kereszt-megtermékenyítés 「自家受精（じかじゅせい）と交雑受精（こうざつじゅせい）」 „önmegtermékenyítés és kereszt-megtermékenyítés”