「シ」 10143...

しょくにじゅんじる 【職に殉じる】 sokunidzsundzsiru 2021-05-13
◆ kötelessége teljesítése közben hal meg

しょくにつく 【職に就く、職につく】 sokunicuku 2023-04-13
◆ elhelyezkedik 「教師（きょうし）の職（しょく）に就（つ）いた。」 „Tanárként helyezkedett el.”
◆ felcsap 「床屋（とこや）の職（しょく）に就（つ）いた。」 „Felcsapott borbélynak.”
◆ munkába lép 「彼（かれ）は（わ）職（しょく）に就（つ）いた。」 „Munkába lépett.”

しょくにん 【職人】 sokunin 2019-06-09
◆ iparos
◆ készítő 「靴（くつ）職人（しょくにん）は（わ）棚（たな）から皮（かわ）をとった。」 „A cipőkészítő levett egy bőrdarabot a polcról.”
◆ kézműves
◆ kisiparos
◆ mesterember
◇ わたりしょくにん 【渡り職人】 vatarisokunin vándorló iparos

しょくにんかたぎ 【職人気質】 sokuninkatagi 2019-06-09
◆ iparos szellem 「息子（むすこ）は（わ）職人気質（しょくにんかたぎ）を受（う）け継（つ）いだ。」 „A fiukban tovább örökítették az iparos szellemet.”

しょくにんこんじょう 【職人根性】 sokuninkondzsó 2019-10-23
◆ iparosszellem

しょくにんわざ 【職人技】 sokuninvaza 2019-06-09
◆ iparos technika

しょくの 【色の】 sokuno 2016-03-13
◆ színű 「三（さん）色（しょく）の旗（はた）。」 „Háromszínű zászló.”

しょくのあんぜん 【食の安全】 sokunoanzen 2021-05-13
◆ élelmiszer-biztonság

しょくのう 【職能】 sokunó 2019-06-09
◆ funkció （機能）
◆ működés （働き）
◆ szakma （職業）
◆ szaktudás （能力）