「シ」 10239...

しょくみんちかする 【植民地化する、殖民地化する】 sokumincsikaszuru 2021-10-11
◆ gyarmatosít
◆ kolonizál 「遠（とお）くの島（しま）を植民地化（しょくみんちか）した。」 „Kolonizált egy távoli szigetet.”

しょくみんちしゅぎ 【植民地主義】 sokumincsisugi 2019-06-09
◆ imperializmus （インペリアリズム）
◆ kolonializmus

しょくみんちしゅぎてきな 【植民地主義的な】 sokumincsisugitekina 2019-06-09
◆ gyarmatosító
◆ imperialista （インペリアリズムの）
◆ kolonialista

しょくむ 【職務】 sokumu 2019-06-09
◆ feladat （にんむ） 「彼（かれ）は（わ）職務（しょくむ）を果（は）たしている。」 „Ellátja a feladatát.”
◆ munkaköri kötelesség 「彼（かれ）は（わ）職務（しょくむ）を怠（おこた）っている。」 „Elhanyagolja a munkaköri kötelességét.”
◇ しょくむしつもんする 【職務質問する】 sokumusicumonszuru igazoltat （身元を尋ねる） 「道（みち）を歩（ある）いてたら警官（けいかん）に職務質問（しょくむしつもん）された。」 „Az utcán sétálva, igazoltatott a rendőr.”

しょくむきじゅつしょ 【職務記述書】 sokumukidzsucuso 2023-10-23
◆ munkaköri leírás 「この仕事（しごと）は（わ）職務記述書（しょくむきじゅつしょ）には（わ）入（はい）っていない。」 „Ez a munka nincs benne a munkaköri leírásomban.”

しょくむきゅう 【職務給】 sokumukjú 2019-06-09
◆ értékelés szerinti bér

しょくむけいけん 【職務経験】 sokumukeiken 2019-06-09
◆ munkatapasztalat

しょくむけんげん 【職務権限】 sokumukengen 2022-02-20
◆ hivatali hatáskör

しょくむしつもん 【職務質問】 sokumusicumon 2019-06-09
◆ igazoltatás （身元を尋ねること）
◆ rendőri igazoltatás （身元を尋ねること）