「ま」 1030...

まっぷたつに 【真っ二つに】 mapputacuni 2021-10-23
◆ két egyenlő részre 「すいかは（わ）真（ま）っ二（ぷた）つに割（わ）れた。」 „A dinnye két egyenlő részre hasadt.”
◆ pontosan félbe 「真（ま）っ二（ぷた）つにりんごを割（わ）った。」 „Pontosan félbe vágtam az almát.”

まっぷたつにわれる 【真っ二つに割れる】 mapputacunivareru 2021-12-03
◆ kettéhasad 「岩（いわ）は（わ）真（ま）っ二（ぷた）つに割（わ）れた。」 „A szikla kettéhasadt.”

まっぽう 【末法】 mappó 2021-10-23
◆ elkorcsosulás
◆ törvény végének időszaka

まっぽうしそう 【末法思想】 mappósiszó 2021-10-23
◆ buddhista törvény vége miatti pesszimizmus

まつぼっくり 【松ぼっくり、松毬】 macubokkuri 2016-04-16
◆ fenyőtoboz 「松（まつ）ぼっくりで首飾（くびかざ）りを作（つく）りました。」 „A fenyőtobozból nyakdíszt csináltam.”
◆ toboz

まつむし 【松虫】 macumusi 2021-10-23
◆ fenyőtücsök

まつやに 【松やに、松脂】 macujani 2021-05-08
◆ fenyőgyanta
◆ gyanta
◆ terpentin

まつやにをぬる 【松やにを塗る、松脂を塗る】 macujani-o nuru 2021-05-08
◆ begyantáz 「バイオリンの弓毛（ゆみげ）に松脂（まつやに）を塗（ぬ）った。」 „Begyantáztam a hegedűvonót.”

まつやまし 【松山市】 macujamasi 2014-09-24
◆ Macujama

まつゆきそう 【待雪草】 macujukiszó 2014-09-26
◆ kikeleti hóvirág