「い」 105...

いいタイミングで iitaimingude 2015-03-03
◆ jókor

いいだくだくとして 【唯唯諾諾として、唯々諾々として】 iidakudakutosite 2016-04-03
◆ szolgalelkűen 「彼（かれ）の命令（めいれい）に唯唯諾諾（いいだくだく）としてしたがった。」 „Szolgalelkűen engedelmeskedett.”

いいだす 【言い出す】 iidaszu 2016-04-06
◆ előrukkol （良いことを） 「彼（かれ）は（わ）良（よ）いアイディアを言（い）い出（だ）した。」 „Előrukkolt egy jó ötlettel.”

いいたてる 【言い立てる】 iitateru 2020-09-24
◆ állít （主張する） 「その国（くに）に大量破壊兵器（たいりょうはかいへいき）があると言（い）い立（た）てた。」 „Azt állította, hogy az országban tömegpusztító fegyverek vannak.”
◆ sorol （列挙する） 「彼（かれ）は（わ）文句（もんく）を言（い）い立（た）てた。」 „Panaszait sorolta.”

いいちがえる 【言い違える】 iicsigaeru 2023-09-11
◆ összetéveszt 「こんにちは（わ）をこんばんは（わ）と言（い）い違（ちが）えた。」 „Összetévesztettem a jó napot-ot a jó estével.”

イーチケット 【ｅチケット】 ícsiketto 2021-06-03
◆ elektronikus jegy

いいつかる 【言いつかる、言い付かる、言付かる】 iicukaru 2023-09-20
◆ mondják neki 「兄（あに）から両親（りょうしん）の世話（せわ）をするように言（い）いつかっていた。」 „A bátyám mondta, hogy viseljem gondját a szüleimnek.”

いいつぐ 【言い継ぐ】 iicugu 2023-10-21
◆ továbbmond 「古（ふる）くから言（い）い継（つ）がれた伝説（でんせつ）」 „régtől kezdve továbbmondott legenda”

いいつくす 【言い尽くす】 iicukuszu 2020-09-24
◆ mindent elmond 「政治（せいじ）についてこの一言（ひとこと）で言（い）い尽（つ）くせる。」 „Ezzel az egy szóval mindent elmondtam a politikáról.”
◇ いいつくせない 【言い尽くせない】 iicukuszenai elmondhatatlan 「言葉（ことば）では（わ）言（い）い尽（つ）くせない感謝（かんしゃ）を感（かん）じます。」 „Szavakkal elmondhatatlan hálát érzek.”

いいつくせない 【言い尽くせない】 iicukuszenai 2020-09-23
◆ elmondhatatlan 「言葉（ことば）では（わ）言（い）い尽（つ）くせない感謝（かんしゃ）を感（かん）じます。」 „Szavakkal elmondhatatlan hálát érzek.”

いいつくろう 【言いつくろう、言い繕う】 iicukurou 2023-03-24
◆ kimagyaráz 「僕（ぼく）に非（ひ）があったが、その場（ば）を言（い）い繕（つくろ）えた。」 „Én voltam a hibás, de sikerült kimagyaráznom magam.”
◆ kivágja magát 「僕（ぼく）は（わ）愛人（あいじん）では（わ）なく修理工（しゅうりこう）だと言（い）いつくろった。」 „Azzal vágtam ki magam, hogy nem szerető, hanem szerelő vagyok.”