「ぷ」 105...

ファン fan 2022-06-20
◆ csodáló
◆ drukker 「どのサッカーチームのファンですか？」 „Milyen focicsapatnak drukkolsz?”
◆ hódoló 「あなたのファンが来（き）た。」 „Megjött a hódolód!”
◆ rajongó 「ファン達（たち）は（わ）部屋（へや）に殺到（さっとう）した。」 „A rajongók elözönlötték a termet.”
◆ szurkoló 「野球（やきゅう）のファン」 „baseball-szurkoló”
◆ ventilátor （通風器）
◇ えいがファン 【映画ファン】 eigafan filmrajongó
◇ かくれファン 【隠れファン】 kakurefan titkos hódoló
◇ クーリング・ファン kúringu-fan hűtőventilátor
◇ くうれいファン 【空冷ファン】 kúreifan hűtőventilátor
◇ シーリングファン síringufan mennyezeti ventilátor （天井扇風機）
◇ スポーツ・ファン szupócu-fan sportrajongó
◇ ハイファイ・ファン haifai-fan hifirajongó
◇ ハイファイ・ファン haifai-fan audiofil
◇ ブレードレス・ファン burédoreszu-fan lapát nélküli ventilátor
◇ やきゅうファン 【野球ファン】 jakjúfan baseballrajongó
◇ れいきゃくファン 【冷却ファン】 reikjakufan hűtőventilátor

ふあん 【不安】 fuan 2021-09-17
◆ aggodalom 「原発（げんぱつ）について不安（ふあん）の声（こえ）が上（あ）がっている。」 „Egyre többen gondolnak aggodalommal az atomerőművekre.”
◆ bizonytalanság 「慌（あわただ）しい世界（せかい）で人間（にんげん）は（わ）不安（ふあん）に追（お）い込（こ）まれる。」 „A rohanó világ bizonytalanságba hajszolja az embert.”
◆ nyugtalanság 「不安（ふあん）に駆（か）られた。」 „Nyugtalanság fogott el.”
◆ szorongás
◇ ふあんをつのらせる 【不安を募らせる】 fuan-o cunoraszeru aggódik 「社員（しゃいん）は（わ）解雇（かいこ）されるのでは（わ）ないかと不安（ふあん）を募（つの）らせた。」 „A dolgozók aggódtak az állásuk esetleges elvesztése miatt.”

ファン・オーブン fan-óbun 2017-03-09
◆ légkeveréses sütő （コンベクション・オーブン）