「シ」 10432...

じょしむけの 【女子向けの】 dzsosimukeno 2023-09-02
◆ lányos 「おままごとは（わ）女子向（じょしむ）けの遊（あそ）びだ。」 „A papás-mamás lányos játék.”

しょしゃ 【書写】 sosa 2021-01-22
◆ átmásolás （書き写すこと）
◆ írás 「書写（しょしゃ）の練習（れんしゅう）」 „írásgyakorlat”
◆ szépírás （ペン習字）

しょしゃする 【書写する】 sosaszuru 2021-01-22
◆ átmásol （書き写す）

じょしゅ 【助手】 dzsosu 2021-01-22
◆ asszisztens 「医者（いしゃ）の助手（じょしゅ）」 „orvos asszisztense”
◆ segéd 「考古学者（こうこがくしゃ）は（わ）二人（ふたり）の助手（じょしゅ）と働（はたら）いた。」 „A régész két segéddel dolgozott.”
◆ tanársegéd （大学の）
◇ じっけんじょしゅ 【実験助手】 dzsikkendzsosu laboráns

しょしゅう 【初秋】 sosú 2008-08-04
◆ ősz kezdete

じょしゅう 【女囚】 dzsosú 2021-01-22
◆ női fogoly
◆ rabnő

しょしゅうの 【所収の】 sosúno 2021-01-22
◆ megjelent 「科学雑誌（かがくざっし）に所収（しょしゅう）の論文（ろんぶん）」 „tudományos folyóiratban megjelent értekezés”

じょしゅせき 【助手席】 dzsosuszeki 2022-07-05
◆ anyósülés 「助手席（じょしゅせき）で地図（ちず）を見（み）てあげた。」 „Az anyósülésen ülve néztem a vezetőnek a térképet.”

しょしゅつ 【初出】 sosucu 2021-01-22
◆ első megjelenés 「携帯電話（けいたいでんわ）という言葉（ことば）の初出（しょしゅつ）年（ねん）」 „mobiltelefon szó első megjelenésének éve”

じょじゅつ 【叙述】 dzsodzsucu 2021-01-22
◆ elbeszélés
◆ leírás
◆ tényleírás 「歴史（れきし）叙述（じょじゅつ）」 „történelmi tényleírás”