「う」 1045...

うでぎ 【腕木】 udegi 2019-10-18
◆ gyámgerenda
◆ keresztrúd
◆ kereszttartó
◆ tartókar

うできき 【腕利き、腕きき】 udekiki 2019-10-18
◆ ügyesség

うでききの 【腕利きの、腕ききの】 udekikino 2023-11-12
◆ érti a dolgát 「この職人（しょくにん）は（わ）業界（ぎょうかい）屈指（くっし）の腕利（うでき）きだ。」 „Kevés ember érti úgy a dolgát a világon, mint ez a mester.”
◆ ügyes 「腕利（うでき）きのシェフ」 „ügyes séf”
◆ ügyes kezű 「腕利（うでき）きの歯医者（はいしゃ）。」 „Ügyes kezű fogorvos.”

うでぎしきしんごうき 【腕木式信号機】 udegisikisingóki 2019-10-18
◆ karos szemafor

うでぐみ 【腕組み、腕でぐみ】 udegumi 2019-12-24
◆ karba tett kéz

うでぐみして 【腕組みして、腕でぐみして】 udegumisite 2021-09-05
◆ karba tett kézzel 「腕組（うでぐ）みして話（はな）す。」 „Karba tett kézzel beszél.”

うでぐみする 【腕組みする、腕でぐみする】 udegumiszuru 2019-12-24

うでぐみをする 【腕組みをする、腕でぐみをする】 udegumi-o szuru 2021-09-05
◆ karba teszi a kezét
◆ összefonja a karját

うでくらべ 【腕比べ、腕競べ】 udekurabe 2019-10-18
◆ versengés

うでくらべをする 【腕比べをする、腕競べをする】 udekurabe-o szuru 2022-07-01
◆ összeméri az erejét 「コンピューターとチェスの腕比（うでくら）べをした。」 „Összemértem az erőmet sakkban a számítógéppel.”

うでしだいである 【腕次第である】 udesidaidearu 2022-07-01
◆ képességén múlik 「会社（かいしゃ）の繁盛（はんじょう）は（わ）経営者（けいえいしゃ）の腕次第（うでしだい）である。」 „A vállalat sikere a vezető képességén múlik.”