「な」 1046...

なにもしないですごす 【何もしないで過ごす】 nanimosinaideszugoszu 2016-05-13
◆ ellustálkodik 「週末（しゅうまつ）を何（なに）もしないで過（す）ごした。」 „Ellustálkodtam a hétvégét.”

なにもしないでなおす 【何もしないで治す】 nanimosinaidenaoszu 2018-12-24
◆ lábon kihord 「肺炎（はいえん）を何（なに）もしないで直（なお）した。」 „Lábon kihordtam egy tüdőgyulladást.”

なにもしらずに 【何も知らずに】 nanimosirazuni 2016-05-08
◆ gyanútlanul 「鹿（しか）は（わ）何（なに）も知（し）らずに草原（そうげん）で草（くさ）を食（た）べていた。」 „Egy őzike legelt gyanútlanul a mezőn.”

なにもしらない 【何も知らない】 nanimosiranai 2016-04-19
◆ gyanútlan 「浮気（うわき）された夫（おっと）は（わ）何（なに）も知（し）らなかった。」 „A felszarvazott férj gyanútlan volt.”

なにもつけくわえていない 【何も付け加えていない】 nanimocukekuvaeteinai 2015-04-30
◆ natúr

なにもの 【何者】 nanimono 2022-05-09
◆ kicsoda 「彼（かれ）は（わ）何者（なにもの）ですか？」 „Ő meg kicsoda?”
◆ miféle ember 「痛（いた）みを感（かん）じないあなたは（わ）何者（なにもの）だ？」 „Hát te meg miféle ember vagy, hogy nem érzel fájdalmat?”

なにものか 【何物か】 nanimonoka 2022-05-09
◆ mi

なにものか 【何者か】 nanimonoka 2016-03-19
◆ valaki 「何者（なにもの）かが銀行（ぎんこう）に侵入（しんにゅう）した。」 „Valaki behatolt a bankba.”

なにものも 【何物も】 nanimonomo 2022-05-09
◆ semmi 「健康（けんこう）は（わ）何物（なにもの）にも代（か）えがたい。」 „Semmi sem értékesebb az egészségnél.”

なにやかや 【何やかや、何や彼や】 nanijakaja 2022-05-09
◆ mindenféle （いろいろ） 「週末（しゅうまつ）は（わ）何（なに）やかや忙（いそが）しかった。」 „A hétvégén mindenfélével el voltam foglalva.”

なにやら 【何やら】 nanijara 2022-05-09
◆ valahogy （何か） 「何（なに）やら悲（かな）しくなった。」 „Valahogy szomorú lettem.”
◆ valami （なにかしら） 「何（なに）やら変（へん）な荷物（にもつ）が届（とど）いた。」 „Valami furcsa csomagom érkezett.”

なにゆえ 【何故、何ゆえ】 nanijue 2021-12-14
◆ miért （なぜ） 「何（なに）ゆえ戦（たたか）うのか分（わ）からない。」 „Nem értem, miért harcolunk.”