「ヒ」 1046...

ひじょうぐち 【非常口】 hidzsógucsi 2016-05-05
◆ vészkijárat 「非常口（ひじょうぐち）は（わ）物（もの）で塞（ふさ）がれていて建物（たてもの）から逃（に）げる事（こと）ができなかった。」 „Nem tudtam kimenekülni az épületből, mert a vészkijárat el volt torlaszolva.”

ひじょうさ 【非情さ】 hidzsósza 2020-06-22
◆ érzéketlenség （感情のないこと）

ひじょうしき 【非常識】 hidzsósiki 2022-11-27
◆ abszurditás
◆ esztelenség
◆ oktalanság

ひじょうしききわまる 【非常識きわまる】 hidzsósikikivamaru 2013-11-14
◆ abszurd

ひじょうしききわまること 【非常識極まる事】 hidzsósikikivamarukoto 2018-12-18
◆ őrültség （正気を疑われる） 「この提案（ていあん）は（わ）非常識（ひじょうしき）極（きわ）まる。」 „Ez a javaslat őrültség.”

ひじょうしきな 【非常識な】 hidzsósikina 2023-09-30
◆ abszurd 「非常識（ひじょうしき）な行動（こうどう）」 „abszurd viselkedés”
◆ esztelen 「非常識（ひじょうしき）な行動（こうどう）を取（と）った。」 „Esztelen dolgot művelt.”
◆ oktalan 「非常識（ひじょうしき）な人（ひと）」 „oktalan ember”
◆ szokatlan 「非常識（ひじょうしき）な投資（とうし）をした。」 „Szokatlan befektetést csináltam.”

ひじょうじたい 【非常事態】 hidzsódzsitai 2020-06-22
◆ rendkívüli állapot
◆ szükségállapot

ひじょうじに 【非常時に】 hidzsódzsini 2022-11-27
◆ sürgős esetben 「非常時（ひじょうじ）には管理人（かんりにん）に連絡（れんらく）して下（くだ）さい。」 „Sürgős esetben hívja a gondnokot!”
◆ vész esetén 「非常時（ひじょうじ）に必要（ひつよう）な物（もの）」 „vész esetén szükséges holmi”

ひじょうしゅだん 【非常手段】 hidzsósudan 2020-06-22
◆ kivételes eszköz 「非常手段（ひじょうしゅだん）を取（と）った。」 „Kivételes eszközökhöz nyúltam.”
◆ vészintézkedés 「非常手段（ひじょうしゅだん）を講（こう）じた。」 „Vészintézkedéshez folyamodott.”