「じ」 10478...

Previous: しょしんわするべからず


じょす 【除す】 dzsoszu 2007-09-04
◆ oszt

じょすい 【除水】 dzsoszui 2018-10-22
◆ víztelenítés

じょすう 【除数】 dzsoszú 2008-10-03
◆ osztó
◇ ひじょすう 【被除数】 hidzsoszú osztandó

じょすうし 【助数詞】 dzsoszúsi 2013-10-30
◆ számlálószó

じょすうし 【序数詞】 dzsoszúsi 2012-01-19
◆ sorszámnév

ジョスト dzsoszuto 2019-11-10
◆ lovagi torna (騎士の武芸競技)

しょする 【処する】 soszuru 2023-09-17
◆ elintéz (始末する) 「裏切(うらぎ)り者(もの)を処(しょ)した。」 „Elintéztem az árulókat.”
◆ ítél (罰する) 「罰金(ばっきん)に処(しょ)された。」 „Pénzbüntetésre ítélték.”
◆ rendez (処理する) 「ことをうまく処(しょ)する。」 „Ügyesen rendezi a dolgokat.”
◆ tűr (我慢する) 「国民(こくみん)は(わ)黙(だま)って事態(じたい)に処(しょ)した。」 „A nép némán tűrte a helyzetet.”
◇ みをしょする 【身を処する】 mi-o soszuru helyezkedik 「どう身(み)を処(しょ)するべきか考(かんが)えた。」 „Azon gondolkoztam, hogyan helyezkedjek.”
◇ るけいにしょする 【流刑に処する】 rukeinisoszuru deportál 「囚人(しゅうじん)は(わ)遠(とお)い国(くに)へ(え)流刑(るけい)に処(しょ)された。」 „A rabot messzi országba deportálták.”
◇ るけいにしょする 【流刑に処する】 rukeinisoszuru száműz 「政治犯(せいじはん)として流刑(るけい)に処(しょ)された。」 „Politikai bűnök miatt száműzték.”

じょする 【叙する】 dzsoszuru 2021-01-22
◆ címet adományoz 「男爵(だんしゃく)に叙(じょ)せられた。」 „Bárói címet adományozott neki.”
◆ említ (述べる)
◆ rangra emel 「男爵(だんしゃく)に叙(じょ)せられた。」 „Bárói rangra emelte.”
◇ きゅうかつをじょする 【久闊を叙する】 kjúkacu-o dzsoszuru hosszú szünet után először beszél (久しぶりに会って話す)
◇ きゅうかつをじょする 【久闊を叙する】 kjúkacu-o dzsoszuru szabadkozik, hogy régóta nem jelentkezett (無沙汰を浴びる)


Next: じょする

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語