「ツ」 106...

Previous: ついたて


ツィタデッラ citaderra 2014-11-17
◆ Citadella (ブダペストの要塞跡)

ついちょう 【追徴】 cuicsó 2021-10-11
◆ hátralékbehajtás
◆ pótlólagos behajtás

ついちょうきん 【追徴金】 cuicsókin 2021-10-11
◆ járulékos összeg
◆ pótdíj

ついちょうする 【追徴する】 cuicsószuru 2021-10-11
◆ hátralékot behajt 「管理費(かんりひ)の不足額(ふそくがく)を追徴(ついちょう)する。」 „Behajtja az üzemeltetési költség hátralékos összegét.”
◆ pótlólag behajt 「加算税(かさんぜい)を追徴(ついちょう)する。」 „Pótlólag behajtja a járulékos adót.”

ついちょうぜい 【追徴税】 cuicsózei 2021-10-11
◆ adóbüntetés

ついちょうぶん 【追徴分】 cuicsóbun 2019-09-27
◆ hátralék 「所得税(しょとくぜい)の追徴分(ついちょうぶん)を納付(のうふ)した。」 „Befizette a jövedelmi adó hátralékát.”

ついつい cuicui 2022-09-11
◆ gondolkodás nélkül 「高(たか)いのについつい買(か)ってしまう。」 „Gondolkodás nélkül megveszem, pedig drága.”
◆ könnyen 「ついつい食(た)べ過(す)ぎちゃう。」 „Könnyen degeszre eszem magam.”

ツイッター cuittá 2017-01-29
◆ Twitter

ついて 【就いて】 cuite 2019-12-25
◆ nál 「名高(なだか)い先生(せんせい)に就(つ)いて勉強(べんきょう)した。」 „Egy híres tanárnál tanultam.”
◆ ról (~について) 「政治(せいじ)について議論(ぎろん)した。」 „A politikáról vitáztak.”
◆ ről (~について) 「映画(えいが)について話(はな)した。」 „A filmről beszélt.”
◇ について 【に就いて】 nicuite alól (~について) 「これについては(わ)誰(だれ)も例外(れいがい)では(わ)ない。」 „Ez alól senki sem kivétel.”
◇ について 【に就いて】 nicuite ként (につき) 「お買上(かいあ)げ100(ひゃく)円(えん)について1(いち)ポイント差(さ)し上(あ)げます。」 „Száz jenenként adunk egy pontot a vásárlásért.”


Next: ついで

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語