「ヨ」 1051...

よちする 【予知する】 jocsiszuru 2022-07-27
◆ előre jelez 「科学的（かがくてき）に地震（じしん）を予知（よち）した。」 „Tudományos módszerrel előre jelezték a földrengést.”
◆ előre tud 「株（かぶ）の暴落（ぼうらく）を予知（よち）した。」 „Előre tudta, hogy esni fognak a részvények.”

よちのうりょく 【予知能力】 jocsinórjoku 2021-08-16
◆ jövőbelátó képesség

よちょう 【予兆】 jocsó 2023-04-01
◆ előjel 「火山噴火（かざんふんか）の予兆（よちょう）」 „vulkánkitörés előjele”

よちょきん 【預貯金】 jocsokin 2020-11-24
◆ betét és megtakarítás （預金と貯金）

よちよち jocsijocsi 2020-01-25
◆ tipegve
◆ totyogva

よちよちあるく 【よちよち歩く】 jocsijocsiaruku 2022-07-27
◆ tipeg 「赤（あか）ちゃんは（わ）よちよち歩（ある）いて進（すす）んだ。」 „A kisbaba tipegve haladt.”
◆ totyog 「アヒルは（わ）よちよち歩（ある）く。」 „A kacsa totyog.”

よつ 【四つ】 jocu 2020-01-25
◆ négy （よっつ）
◇ ひだりよつ 【左四つ】 hidarijocu balos kéz alatti fogás
◇ みぎよつ 【右四つ】 migijocu jobbos kéz alatti fogás
◇ よつあしの 【四つ足の】 jocuasino négylábú 「四（よ）つ足（あし）の動物（どうぶつ）」 „négylábú állat”
◇ よつにくむ 【四つに組む】 jocunikumu egymásba kapaszkodik 「四（よ）つに組（く）んだ力士（りきし）がまわしを引（ひ）き合（あ）っていた。」 „Az egymásba kapaszkodott szumósok az övüknél fogva húzgálták egymást.”
◇ よつにくむ 【四つに組む】 jocunikumu megbirkózik 「料理（りょうり）と四（よ）つに組（く）んだ。」 „Megbirkóztam a főzéssel.”
◇ よつにくむ 【四つに組む】 jocunikumu birokra kel 「力士（りきし）は（わ）相手（あいて）とがっぷりと四（よ）つに組（く）んだ。」 „A szumós birokra kelt az ellenfelével.”

よつあし 【四つ足】 jocuasi 2020-01-25
◆ négy láb