「ヨ」 1057...

よつ 【四つ】 jocu 2020-01-25
◆ négy （よっつ）
◇ ひだりよつ 【左四つ】 hidarijocu balos kéz alatti fogás
◇ みぎよつ 【右四つ】 migijocu jobbos kéz alatti fogás
◇ よつあしの 【四つ足の】 jocuasino négylábú 「四（よ）つ足（あし）の動物（どうぶつ）」 „négylábú állat”
◇ よつにくむ 【四つに組む】 jocunikumu egymásba kapaszkodik 「四（よ）つに組（く）んだ力士（りきし）がまわしを引（ひ）き合（あ）っていた。」 „Az egymásba kapaszkodott szumósok az övüknél fogva húzgálták egymást.”
◇ よつにくむ 【四つに組む】 jocunikumu megbirkózik 「料理（りょうり）と四（よ）つに組（く）んだ。」 „Megbirkóztam a főzéssel.”
◇ よつにくむ 【四つに組む】 jocunikumu birokra kel 「力士（りきし）は（わ）相手（あいて）とがっぷりと四（よ）つに組（く）んだ。」 „A szumós birokra kelt az ellenfelével.”

よつあし 【四つ足】 jocuasi 2020-01-25
◆ négy láb

よつあしの 【四つ足の】 jocuasino 2022-07-27
◆ négylábú 「四（よ）つ足（あし）の動物（どうぶつ）」 „négylábú állat”

よつおり 【四つ折り】 jocuori 2020-01-25
◆ kvartó
◆ negyedrét hajtás

よつおりの 【四つ折りの】 jocuorino 2020-01-25
◆ kvart
◆ negyedrét hajtott

よつおりはん 【四つ折り判】 jocuorihan 2020-01-25
◆ kvartó kiadás

よっか 【四日、４日】 jokka 2022-07-27
◆ negyedike 「２月（にがつ）４日（よっか）」 „február negyedike”
◆ négy nap （日数） 「四日（よっか）に一回（いっかい）」 „négynaponta egyszer”

よっかかん 【四日間、４日間】 jokkakan 2016-02-09
◆ négy napig