「ビ」 1063...

Previous: びしょうどうぶつそう


ひじょうな 【非情な】 hidzsóna 2022-11-27
◆ érzéketlen (感情のない) 「非情(ひじょう)な人間(にんげん)」 „érzéketlen ember”
◆ kegyetlen (容赦ない) 「非情(ひじょう)な現実(げんじつ)」 „kegyetlen valóság”
◆ lelketlen (心が冷たい) 「非情(ひじょう)な決断(けつだん)」 „lelketlen döntés”
◆ szívtelen (心が冷たい) 「非情(ひじょう)な行為(こうい)」 „szívtelen tett”

びしょうな 【微小な】 bisóna 2023-09-16
◆ elenyészően kicsi 「この装置(そうち)は(わ)微小(びしょう)な電流(でんりゅう)も探知(たんち)出来(でき)る。」 „Ez a műszer az elenyészően kicsi áramot is érzékeli.”
◆ mikroszkopikus 「微小(びしょう)な生物(せいぶつ)」 „mikroszkopikus élőlény”
◆ parányi 「微小(びしょう)な地震(じしん)」 „parányi földrengés”

びしょうな 【微少な】 bisóna 2023-09-16
◆ elenyészően kevés
◆ kis mennyiségű 「微少(びしょう)な分量(ぶんりょう)」 „kis mennyiségű adag”

びしょうなしょくぶつ 【微小な植物】 bisónasokubucu 2022-11-04
◆ mikroflóra

びしょうなどうぶつ 【微小な動物】 bisónadóbucu 2022-11-04
◆ mikrofauna

ひじょうに 【非常に】 hidzsóni 2023-04-07
◆ borzasztóan 「非常(ひじょう)に悲(かな)しい。」 „Borzasztóan szomorú vagyok.”
◆ felettébb 「非常(ひじょう)に喜(よろこ)んだ。」 „Felettébb örültem.”
◆ meglehetősen 「これは(わ)非常(ひじょう)に悪(わる)い解決(かいけつ)方法(ほうほう)です。」 „Ez meglehetősen rossz megoldás.”
◆ nagyon 「風(かぜ)は非常(ひじょう)に強(つよ)い。」 „Nagyon erős a szél.”
◆ rendkívül 「非常(ひじょう)にたくさん食(た)べた。」 „Rendkívül sokat ettem.”

ひじょうにうつくしい 【非常に美しい】 hidzsóniucukusii 2023-03-05
◆ csoda szép

ひじょうにきけんな 【非常に危険な】 hidzsónikiken-na 2016-02-25
◆ életveszélyes 「この建物(たてもの)に入(はい)るのは(わ)非常(ひじょう)に危険(きけん)です。」 „Ebbe az épületbe belépni életveszélyes.”


Next: ひじょうにきけんに

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語