「じ」 10714...

しょとくぜい 【所得税】 sotokuzei 2022-02-04
◆ jövedelemadó 「所得税（しょとくぜい）の確定申告（かくていしんこく）」 „jövedelemadó-bevallás”
◆ személyi jövedelemadó 「日本（にほん）では（わ）所得税（しょとくぜい）の最高（さいこう）税率（ぜいりつ）は（わ）４５（よんじゅうご）％（パーセント）です。」 „Japánban a személyi jövedelemadó felső határa 45%.”
◇ ぎゃくしょとくぜい 【逆所得税】 gjakusotokuzei negatív jövedelemadó
◇ にげんてきしょとくぜい 【二元的所得税】 nigentekisotokuzei kettős jövedelemadó

しょとくそうしゅつ 【所得創出】 sotokuszósucu 2023-10-18
◆ jövedelemtermelés

しょとくちょうせい 【所得調整】 sotokucsószei 2023-10-18
◆ jövedelemszabályozás

しょとくぶんぱい 【所得分配】 sotokubunpai 2023-10-18
◆ jövedelemelosztás

しょなのか 【初七日】 sonanoka 2021-09-19
◆ halált követő hetedik nap 「初七日（しょなのか）の法要（ほうよう）」 „buddhista szertartás a halált követő hetedik napon”

しょにち 【初日】 sonicsi 2021-09-19
◆ első nap 「大相撲（おおずもう）春場所（はるばしょ）の初日（しょにち）を迎（むか）えた。」 „Elérkezett a tavaszi szumóbajnokság első napja.”
◆ megnyitó 「展覧会（てんらんかい）の初日（しょにち）」 „kiállítás megnyitója”
◆ premier （演劇の） 「初日（しょにち）の公演（こうえん）」 „premier előadás”

しょにつく 【緒に就く】 sonicuku 2021-11-20
◆ kezdődik 「研究（けんきゅう）は（わ）まだ緒（しょ）に就（つ）いたばかりだ。」 „Még csak most kezdődtek a kutatások.”

しょにゅう 【初乳】 sonjú 2022-10-27
◆ föcstej
◆ kolosztrum

しょにんきゅう 【初任給】 soninkjú 2021-09-19
◆ kezdő fizetés 「初任給（しょにんきゅう）は（わ）２０（にじゅう）万（まん）円（えん）だった。」 „200 ezer jenes kezdő fizetésem volt.”
◆ pályakezdő fizetés