「ま」 1088...

まどふき 【窓ふき、窓拭き】 madofuki 2016-04-10
◆ ablaktisztítás

まどべ 【窓辺】 madobe 2021-10-23
◆ ablak mellett （窓のそば） 「窓辺（まどべ）に置（お）いたテーブル」 „ablak mellé tett asztal”

まとまった 【纏まった】 matomatta 2016-04-28
◆ rendezett 「考（かんが）えは（わ）まとまっていた。」 „A gondolataim rendezettek voltak.”

まとまったかね 【まとまった金】 matomattakane 2021-09-22
◆ tekintélyes összeg

まとまったきんがく 【まとまった金額、纏まった金額】 matomattakingaku 2014-09-29
◆ szép summa

まとまっていない 【纏まっていない】 matomatteinai 2016-04-28
◆ rendezetlen 「考（かんが）えは（わ）まとまっていなかった。」 „A gondolataim rendezetlenek voltak.”

まとまり 【纏まり】 matomari 2021-10-23
◆ egység
◆ összeszedés
◆ összeválogatás
◆ rendezettség

まとまりがつく 【纏まりがつく】 matomarigacuku 2021-10-23
◆ egységes lesz 「皆（みな）の意見（いけん）にまとまりがつかなかった。」 „Nem sikerült egységes véleményt kialakítanunk.”
◆ megegyezés születik 「話（はなし）のまとまりがついた。」 „Megegyeztünk.”
◆ rendeződik 「その件（けん）は（わ）まとまりがついた。」 „Az ügy rendeződött.”

まとまりのない 【纏まりの無い、纏まりのない】 matomarinonai 2021-10-23
◆ rendezetlen 「まとまりのない考（かんが）え」 „rendezetlen gondolatok”

まとまりのよい 【纏まりの良い、纏まりのよい】 matomarinojoi 2021-10-23
◆ rendezett 「まとまりのよい論文（ろんぶん）」 „rendezett értekezés”