「ッ」 1088...

つねづね 【常々】 cunezune 2021-01-29
◆ gyakran 「常々（つねづね）思（おも）うのですが、これより面白（おもしろ）い仕事（しごと）は（わ）ありません。」 „Gyakran van olyan érzésem, hogy nincs ennél érdekesebb munka.”

つねとして 【常として】 cunetosite 2021-01-29
◆ általában 「人（ひと）の常（つね）として、悪口（わるぐち）を言（い）われたくない。」 „Az emberek általában nem szeretik, ha rosszakat mondanak róluk.”

つねとする 【常とする】 cunetoszuru 2021-01-29
◆ rendszeresen csinál 「運動（うんどう）することを常（つね）としている。」 „Rendszeres testmozgást végzek.”
◆ rendszerint csinál 「早寝早起（はやねはやお）きを常（つね）としている。」 „Rendszerint korán fekszek, és korán kelek.”

つねなき 【常なき】 cunenaki 2018-07-21
◆ szakadatlanul változó

つねならず 【常ならず】 cunenarazu 2018-07-21
◆ szokatlan

つねならぬ 【常ならぬ】 cunenaranu 2018-07-21
◆ furcsa 「常（つね）ならぬ心地（ごこち）がする。」 „Furcsán érzem magam.”
◆ váratlan 「常（つね）ならぬことが起（お）きた。」 „Váratlan dolog történt.”

つねならぬみ 【常ならぬ身】 cunenaranumi 2018-07-21
◆ halandó ember

つねなる 【常なる】 cunenaru 2018-07-21
◆ állandó

つねに 【常に】 cuneni 2023-02-25
◆ állandóan （絶えず） 「常（つね）に仕事（しごと）について話（はな）しています。」 „Állandóan a munkájáról beszél.”
◆ mindig （いつも） 「常（つね）に規則（きそく）を守（まも）る。」 „Mindig betartom a szabályokat.”

つねの 【常の】 cuneno 2018-07-21
◆ szokásos

つねのごとく 【常のごとく、常の如く】 cunenogotoku 2021-01-29
◆ mint mindig 「彼女（かのじょ）の目（め）は（わ）常（つね）の如（ごと）く輝（かがや）いていた。」 „A szeme csillogott, mint mindig.”