「シ」 10892...

じらいをしかける 【地雷を仕掛ける】 dzsirai-o sikakeru 2019-10-10
◆ elaknásít 「戦地（せんち）に地雷（じらい）を仕掛（しか）けた。」 „Elaknásította a harcmezőt.”

じらいをじょきょする 【地雷を除去する】 dzsirai-o dzsokjoszuru 2023-04-11
◆ aknát szed

しらうお 【白魚】 sirauo 2016-10-12
◆ apró tengeri hal
◆ jéghal

しらうおのような 【白魚のような】 sirauonojóna 2022-06-26
◆ hosszú, fehér 「白魚（しらうお）のような指（ゆび）」 „hosszú, fehér ujjak”

しらえび 【白蝦】 siraebi 2017-04-27
◆ fehér garnéla

しらが 【白髪】 siraga 2022-06-26
◆ ősz haj 「白髪（しらが）を染（そ）めない。」 „Nem festem az ősz hajamat.”
◆ ősz hajszál 「白髪（しらが）を抜（ぬ）く。」 „Kihúzza az ősz hajszálat.”
◇ しらがになる 【白髪がになる】 siraganinaru őszül 「若（わか）く白髪（しらが）になりはじめた。」 „Fiatalon kezdett őszülni.”
◇ しらがになる 【白髪になる】 siraganinaru megőszül 「５０歳（ごじゅっさい）までに完全（かんぜん）に白髪（しらが）になった。」 „Ötven éves korára teljesen megőszült.”
◇ しらがの 【白髪の】 siragano ősz hajú 「白髪（しらが）のおじさん」 „ősz hajú bácsi”
◇ しらがの 【白髪の】 siragano ősz 「白髪（しらが）の頭（あたま）」 „ősz fej”
◇ そうしらがになる 【総白髪になる】 szósiraganinaru teljesen megőszül
◇ わかしらが 【若白髪】 vakasiraga korán szerzett ősz haj （白髪）
◇ わかしらが 【若白髪】 vakasiraga korai őszülés （白髪になること） 「若白髪（わかしらが）の人（ひと）」 „korán őszült ember”

しらがあたまの 【白髪頭の】 siragaatamano 2019-10-10
◆ ősz hajú 「白髪頭（しらがあたま）の老人（ろうじん）。」 „Ősz hajú öregember.”

しらががふえる 【白髪が増える】 siragagafueru 2013-10-16
◆ őszül