「は」 1092...

はかいする 【破壊する】 hakaiszuru 2021-06-01
◆ elpusztít 「火（ひ）で森（もり）は（わ）破壊（はかい）された。」 „A tűz elpusztította az erdőt.”
◆ lerombol 「ローマ軍（ぐん）は（わ）町（まち）を破壊（はかい）した。」 „A rómaiak lerombolták a várost.”
◆ pusztít 「台風（たいふう）は（わ）建物（たてもの）を破壊（はかい）した。」 „A szél házakat pusztított.”
◆ rombol 「爆弾（ばくだん）は（わ）たくさんの建物（たてもの）を破壊（はかい）した。」 „A bomba épületeket rombolt.”
◆ szétrombol 「夫（おっと）の不倫（ふりん）は（わ）家族（かぞく）を破壊（はかい）した。」 „A férj házasságtörése szétrombolta a családot.”
◇ はかいされた 【破壊された】 hakaiszareta romos

はかいてきな 【破壊的な】 hakaitekina 2016-04-05
◆ pusztító 「これは（わ）破壊的（はかいてき）技術（ぎじゅつ）です。」 „Ez pusztító technológia.”
◆ romboló 「彼（かれ）は（わ）破壊的（はかいてき）な気質（きしつ）をもっている。」 „Romboló természete van.”

はかいぶんし 【破壊分子】 hakaibunsi 2021-06-01
◆ felforgató elem

はかいりょく 【破壊力】 hakairjoku 2021-06-01
◆ pusztítóerő
◆ rombolóerő 「この爆弾（ばくだん）の破壊力（はかいりょく）は（わ）計（はか）り知（し）れません。」 „Mérhetetlen ennek a bombának a rombolóereje.”

ばかいわないで 【馬鹿言わないで】 bakaivanaide 2016-02-13
◆ hogyisne 「『アイロンの底（そこ）を触（さわ）って！』『馬鹿言（ばかい）わないで、火傷（やけど）しちゃう！』」 „–Fogd meg a vasaló talpát! –Hogyisne! Aztán majd jól megégetem magam!”

はがうく 【歯が浮く】 hagauku 2022-07-17
◆ hízelgő 「歯（は）が浮（う）くようなお世辞（せじ）を言（い）って、彼女（かのじょ）を喜（よろこ）ばせた。」 „Hízelgő dicséretekkel örvendeztettem meg.”
◆ laza a foga （歯が緩い） 「歯（は）が浮（う）いているように感（かん）じる。」 „Úgy érzem, laza a fogam.”

ばかがい 【馬鹿貝、馬珂貝】 bakagai 2021-07-14
◆ bakagai

はがかけた 【歯が欠けた】 hagakaketa 2020-09-06
◆ foghíjas 「歯（は）が欠（か）けた櫛（くし）」 „foghíjas fésű”

はがガチガチいう 【歯がガチガチいう】 hagagacsigacsiiu 2023-04-14
◆ vacog 「寒（さむ）さで歯（は）がガチガチいった。」 „Vacogtam a hidegtől.”