「シ」 10951...

しらぬ 【知らぬ】 siranu 2015-05-08
◆ ismeretlen （知らない）
◇ しらぬがほとけ 【知らぬが仏】 siranugahotoke boldogok a tudatlanok
◇ そしらぬかお 【素知らぬ顔、そ知らぬ顔】 szosiranukao ártatlan arc 「ケーキをこっそり食（た）べた子供（こども）は（わ）素知（そし）らぬ顔（かお）をしていた。」 „A tortát titokban megevő gyerek ártatlan arcot vágott.”

しらぬい 【不知火】 siranui 2020-12-04
◆ tengeri lidércfény

しらぬがほとけ 【知らぬが仏】 siranugahotoke 2022-07-23
◆ boldogok a tudatlanok
◆ jobb nem tudni

しらぬはていしゅばかりなり 【知らぬは亭主許り也】 siranuhateisubakarinari 2020-01-07
◆ csak a férj nem tudja

しらぬひ 【不知火】 siranuhi 2018-06-06
◆ lidércfény
◆ tengeri lidércfény

しらは 【白刃】 siraha 2018-11-04
◆ kihúzott kard （抜き身）

しらは 【白羽】 siraha 2020-12-04
◆ fehér toll

しらはた 【白旗】 sirahata 2020-12-22
◆ fehér zászló 「白旗（しらはた）を掲（かか）げて歩（ある）いた。」 „Fehér zászlóval a kezében ment.”

しらばっくれる sirabakkureru 2020-11-21
◆ úgy tesz, mintha nem tudná 「友達（ともだち）は（わ）ガラスを割（わ）ったのにしらばっくれている。」 „A barátom betörte az üveget, de úgy tesz, mintha nem tudná.”

しらはのやがたつ 【白羽の矢が立つ】 sirahanojagatacu 2020-08-02
◆ rá esik a választás 「僕（ぼく）に白羽（しらは）の矢（や）が立（た）った。」 „Rám esett a választás.”

しらはのやをたてる 【白羽の矢を立てる】 sirahanoja-o tateru 2019-11-26
◆ kijelöl 「私（わたし）に仲介（ちゅうかい）人（にん）の白羽（しらは）の矢（や）が立（た）った。」 „Engem jelöltek ki közvetítőnek.”