「ぴ」 1100...

ぴしりと pisirito 2018-07-15
◆ cuppanva
◆ csattanva 「王（おう）手（て）をピシリと打（う）った。」 „Csattanva rakta le a mattot adó bábut.”
◆ szorosan 「ドアをぴしりと閉（し）めた。」 „Szorosan becsuktam az ajtót.”

びじれいく 【美辞麗句】 bidzsireiku 2020-06-22
◆ szép szavak
◆ szóvirág 「演説（えんぜつ）は（わ）美辞麗句（びじれいく）にあふれていた。」 „Beszéde tele volt szóvirágokkal.”
◆ üres dicséret

ひじをつきだす 【肘を突き出す】 hidzsi-o cukidaszu 2021-06-07
◆ kikönyököl 「窓（まど）から肘（ひじ）を突（つ）き出（だ）した。」 „Kikönyököltem az ablakon.”

ひじをつく 【肘を付く、肘をつく】 hidzsi-o cuku 2023-09-10
◆ könyököl 「机（つくえ）に肘（ひじ）を付（つ）いた。」 „Az asztalra könyököltem.”

ひじをつっぱる 【肘を突っ張る】 hidzsi-o cupparu 2021-10-06
◆ könyököl 「肘（ひじ）を突（つ）っ張（ぱ）って人混（ひとご）みに割（わ）り込（こ）んだ。」 „Könyökölve befurakodtam a tömegbe.”

ひじをまくらにする 【肘を枕にする】 hidzsi-o makuraniszuru 2021-03-16
◆ karjára fekteti a fejét 「肘（ひじ）を枕（まくら）にして寝（ね）ていた。」 „Fejemet a karomra fektetve aludtam.”

びしん 【微震】 bisin 2020-10-24
◆ enyhe földmozgás
◆ földlökés 「震源地（しんげんち）から遠（とお）く離（はな）れていても微震（びしん）が感（かん）じられた。」 „A földlökések távolról is érezhetők voltak.”

びじん 【美人】 bidzsin 2024-12-15
◆ bombázó （俗語） 「すごい美人（びじん）だね！」 „Micsoda bombázó!”
◆ szép nő 「美人（びじん）と言（い）われたことがある。」 „Mondták már nekem, hogy szép vagyok.”
◆ szépség 「彼女（かのじょ）は（わ）美人（びじん）だ。」 „Ő egy szépség.”
◇ せいかくびじん 【性格美人】 szeikakubidzsin csodálatos természetű nő

びじんが 【美人画】 bidzsinga 2020-06-22
◆ szépasszonykép
◆ szép nőket ábrázoló ukijoe