【除】 12...

じょきょ 【除去】 dzsokjo 2014-08-23
◆ eltávolítás
◇ じらいじょきょ 【地雷除去】 dzsiraidzsokjo aknaszedés

じょきょする 【除去する】 dzsokjoszuru 2021-05-13
◆ eltávolít 「用水（ようすい）から毒（どく）を除去（じょきょ）した。」 „Az oldatból eltávolította a mérget.”
◆ megszabadít 「市長（しちょう）は（わ）住民（じゅうみん）の苦情（くじょう）を除去（じょきょ）した。」 „A polgármester megszabadította a lakosokat a gondjaiktól.”
◆ megtisztít 「汚染水（おせんすい）から放射性物質（ほうしゃせいぶっしつ）を除去（じょきょ）する。」 „Megtisztítja a szennyvizet a radioaktív anyagoktól.”
◇ じらいをじょきょする 【地雷を除去する】 dzsirai-o dzsokjoszuru aknát szed

じょきょしゅうふく 【除去修復】 dzsokjosúfuku 2022-10-25
◆ exciziós reparáció
◆ kivágó javítás

じょめい 【除名】 dzsomei 2021-09-19
◆ kizárás
◆ név törlése

じょめいする 【除名する】 dzsomeiszuru 2016-04-03
◆ kizár 「彼（かれ）は（わ）党（とう）を除名（じょめい）された。」 „Kizárták a pártból.”

じょがい 【除外】 dzsogai 2014-10-07
◆ kirekesztés
◆ kizárás

じょがいする 【除外する】 dzsogaiszuru 2016-03-21
◆ kirekeszt 「冥王星（めいおうせい）は（わ）惑星（わくせい）のグループから除外（じょがい）された。」 „A Plútót kirekesztették a bolygók közül.”
◆ kizár 「事故（じこ）の可能性（かのうせい）を除外（じょがい）した。」 „Kizárta a baleset valószínűségét.”

じょがいれい 【除外例】 dzsogairei 2021-05-13
◆ kivétel 「ルール適用（てきよう）の除外例（じょがいれい）」 „szabály alkalmazása alól kivétel”

じょや 【除夜】 dzsoja 2013-11-06
◆ szilveszter éjszakája （おおみそかの夜）