「シ」 11056...

じりだか 【じり高】 dzsiridaka 2022-01-19
◆ emelkedő trend
◆ fokozatos emelkedés 「株式相場（かぶしきそうば）は（わ）じり高（だか）だ。」 „A részvényárak fokozatosan emelkednek.”

しりたがる 【知りたがる】 siritagaru 2022-01-19
◆ kíváncsi 「部下（ぶか）は（わ）ボーナスが出（で）るかどうか知（し）りたがっている。」 „A beosztottak kíváncsiak arra, hogy lesz-e prémium.”

しりつ 【市立】 siricu 2020-12-04
◆ városi létesítés

しりつ 【私立】 siricu 2023-10-22
◆ magán （私立〜） 「私立学校（しりつがっこう）」 „magániskola”
◆ magánlétesítés

じりつ 【自律】 dzsiricu 2023-03-29
◆ autonómia 「自律（じりつ）と他律（たりつ）」 „autonómia és heteronómia”
◆ önállóság
◆ önfegyelem
◆ önkontroll

じりつ 【自立】 dzsiricu 2022-01-19
◆ függetlenség （独立） 「経済的（けいざいてき）な自立（じりつ）」 „anyagi függetlenség”
◆ önállóság
◆ önellátás 「エネルギー自立（じりつ）」 „energia-önellátás”
◆ öneltartás
◇ エネルギーじりつ 【エネルギー自立】 enerugídzsiricu energiafüggetlenség 「国（くに）は（わ）エネルギー自立（じりつ）を目指（めざ）す。」 „Az ország energiafüggetlenségre törekszik.”
◇ けいざいてきじりつ 【経済的自立】 keizaitekidzsiricu pénzügyi önállóság
◇ じりつご 【自立語】 dzsiricugo különálló szó
◇ じりつする 【自立する】 dzsiricuszuru önálló lesz 「自立（じりつ）するまでお金（かね）について考（かんが）えなかった。」 „Nem gondoltam a pénzre, amíg önálló nem lettem.”

しりつがっこう 【私立学校】 siricugakkó 2023-04-07
◆ magániskola 「公立学校（こうりつがっこう）と私立学校（しりつがっこう）」 „állami iskola és magániskola”