「お」 1116...

おかねをうばいとる 【お金を奪い取る】 okane-o ubaitoru 2020-08-01
◆ megkopaszt 「政府（せいふ）は（わ）膨大（ぼうだい）な税金（ぜいきん）で国民（こくみん）のお金（かね）を奪（うば）い取（と）る。」 „Az állam a hatalmas adókkal megkopasztja a népet.”

おかねをおもいきってつかってしまう 【お金を思い切って使ってしまう】 okane-o omoikittecukattesimau 2016-03-12
◆ kiköltekezik 「ボーナスをもらって、お金（かね）を思（おも）い切（き）って使（つか）ってしまった。」 „Kaptam prémiumot, így kiköltekezhettem magam.”

おかねをおろす 【お金を下ろす】 okane-o oroszu 2016-03-23
◆ pénzt vesz ki 「午後（ごご）銀行（ぎんこう）からお金（かね）を下（お）ろした。」 „Délután pénzt vettem ki a bankból.”

おかねをかす 【お金を貸す】 okane-o kaszu 2016-04-16
◆ kisegít （援助する） 「月末（げつまつ）までお金（かね）を貸（か）してくれない？」 „Nem tudnál kisegíteni hó végéig?”

おかねをかせぐ 【お金を稼ぐ】 okane-o kaszegu 2016-02-25
◆ kenyérkereső 「この家族（かぞく）では（わ）父親（ちちおや）がお金（かね）を稼（かせ）ぐ。」 „Ebben a családban az apa a kenyérkereső.”

おかねをぎぞうするひと 【お金を偽造する人】 okane-o gizószuruhito 2015-05-15
◆ pénzhamisító

おかねをだす 【お金を出す】 okane-o daszu 2016-04-24
◆ megfizet 「会社（かいしゃ）は（わ）技術者（ぎじゅつしゃ）にお金（かね）を出（だ）す。」 „A vállalat megfizeti a szakmunkásokat.”
◆ pénzel （何かのために） 「私（わたし）は（わ）親戚（しんせき）にお金（かね）を出（だ）しつづけていた。」 „Én pénzeltem az egyik rokonomat.”

おかねをつかいまくる 【お金を使いまくる】 okane-o cukaimakuru 2016-04-03
◆ gavallérkodik （女性に気前よく使う） 「彼（かれ）は（わ）人（ひと）のお金（かね）を女性（じょせい）に使（つか）いまくっている。」 „Más pénzén gavallérkodik.”
◆ költekezik 「お金（かね）を使（つか）いまくるのは（わ）好（す）きでは（わ）ない。」 „Nem szeretek költekezni.”

おかねをゆうずうする 【お金を融通する】 okane-o júzúszuru 2016-03-27
◆ pénzel 「妻（つま）の事業（じぎょう）にお金（かね）を融通（ゆうずう）した。」 „A felesége vállalkozását pénzelte.”

おかのおおい 【丘の多い】 okanoói 2020-08-01
◆ dombos 「丘（おか）の多（おお）い地域（ちいき）」 „dombos vidék”

おかのしゃめん 【丘の斜面】 okanosamen 2021-03-04
◆ domboldal

おかのちょうじょう 【丘の頂上】 okanocsódzsó 2016-10-20
◆ dombtető